Vertaling van "biedt een creatieve " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van de Hotelier biedt een creatieve mix van de hedendaagse en Peruaanse gastronomische keuken met traditionele gerechten, zoals klassieke ceviche, tiraditos, carpaccio, gerookte tonijn, gewokte garnalen, quinoa en kiwicha.
Im Restaurant des Hotelier genießen Sie eine kreative Mischung aus moderner und peruanischer Gourmetküche mit traditionellen Gerichten wie klassischem Ceviche, Tiraditos, Carpaccios, geräuchertem Thunfisch, Wok-Garnelen, Quinua und Kiwicha.

De indrukwekkende wijnkelder biedt verfijnde en zeldzame wijnen en de glamoureuze Bar GV biedt creatieve cocktails, gemixt met hoogwaardige sterke drank en geschonken in uniek glaswerk.
Im beeindruckenden Weinkeller können Sie erlesene und seltene Weine genießen und in der glamourösen Bar GV werden Ihnen kreative Cocktails aus hochwertigen Spirituosen in einzigartigen Gläsern angeboten.

Het restaurant biedt prachtige uitzicht op de tuinen. Het Cellar Restaurant biedt Ierse gerechten en bij No. 23 zijn stijlvolle en creatieve cocktails verkrijgbaar.
Das Restaurant Cellar bietet Ihnen irische Küche, während das No. 23 stilvolle und kreative Cocktails serviert.

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant met creatieve gerechten, bereid met typische streekproducten.
Das Hotel bietet ein Gourmetrestaurant, in dem Sie kreative Gerichte aus typischen Produkten der Region genießen.

In het restaurant van het hotel, 4 Capellans, worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd, dat tevens een menu biedt voor mensen die lijden aan coeliakie.
Im hoteleigenen Restaurant 4 Capellans werden Ihnen kreative mediterrane Gerichte serviert.

Het restaurant Le Céladon biedt creatieve, gastronomische gerechten en het ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetzaal.
Das Restaurant Le Céladon serviert Ihnen innovative Gourmetküche. Ihr Frühstück genießen Sie im Essbereich im Landhausstil.

In het Mishti Gourmet Restaurant worden creatieve Peruaanse lekkernijen en de Khasikay Bar biedt tapas en cocktails met pisco.
Das Mishti Gourmet Restaurant serviert kreative peruanische Küche, während die Khasikay Bar mit Tapas und Cocktails auf Piscobasis lockt.

Restaurant Fuga-Wafu op de 25e verdieping biedt creatieve Japanse gerechten en een bar. Prince Viking serveert buffetmaaltijden met Westerse en Japanse gerechten.
Das Restaurant Fuga-Wafu auf der 25. Etage bietet kreative japanische Küche und eine Bar, während das Prince Viking Buffets westliche und japanische Speisen serviert.

Dit stijlvolle superior 4-sterrenhotel ligt op slechts 4 km van de luchthaven van Düsseldorf en op 650 meter van de ISS Dome Arena. Het biedt een gratis spa met een 24-uursfitnessruimte, gratis WiFi en creatieve gerechten.
Nur 4 km vom Flughafen Düsseldorf und 650 m von der Multifunktionshalle ISS Dome entfernt bietet dieses stilvolle 4-Sterne-Superior-Hotel ein kostenfreies Spa mit einem 24-Stunden-Fitnessraum, kostenloses WLAN und kreative Küche.

Casa Wagner biedt in samenwerking met Active Travel creatieve workshops en diverse rondleidingen in en excursies naar Brasov en het gebergte Piatra Mare.
In Zusammenarbeit mit Active Travel bietet die Casa Wagner zahlreiche Touren und Ausflüge in Brasov und ins Piatra-Mare-Gebirge sowie kreative Workshops.