Traduction de «biedt een combinatie van stijlen » (Néerlandais → Allemand) :

Caballero Errante wordt omringd door enkele van de belangrijkste financiële en commerciële districten van de hoofdstad. Het hotel biedt een combinatie van stijlen en vormt een charmante uitvalsbasis voor uw bezoek aan Madrid.
Umgeben von einigen der wichtigsten Finanz- und Geschäftsviertel der Hauptstadt bietet dieses Hotel mit Stil einen reizvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt in Madrid.

Het hotel biedt een combinatie van Aziatische en Europese stijlen en beschikt over een restaurant en een fitnessruimte.
Die Einrichtungen sind von asiatischen und europäischen Stilelementen geprägt und umfassen ein Restaurant und einen Fitnessraum.

Het interieur van het hotel biedt een combinatie van Osmaanse en barokke stijlen.
Im Dekor des Hotels vereinen sich osmanische und barocke Stilrichtungen.

One Love Hostal Puerto Escondido biedt een combinatie van rustieke en Mexicaanse stijlen. Het pand ligt op slechts 150 meter van het strand Zicatela.
Nur 150 m vom Strand Playa Zicatela entfernt erwartet Sie das One Love Hostal Puerto Escondido mit einer Mischung aus Landhausstil und mexikanischem Dekor.

In elke kamer vindt u een unieke combinatie van stijlen, van een klassiek landhuis tot een smaakvolle boetiekinrichting.
Die Zimmer sind in einer einzigartigen Mischung aus traditionellen Elementen des Landhausstils und elegantem Dekor im Boutique-Stil eingerichtet.

De accommodatie biedt een combinatie van originele elementen en comfortabele, moderne voorzieningen. Het biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Die Unterkunft überzeugt mit einem Mix aus ursprünglichen Elementen und komfortabler moderner Ausstattung. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem Schreibtisch.

Dit hotel biedt kamers in verschillende stijlen (modern, klassiek en boetiek), waarbij altijd gratis WiFi en een continentaal ontbijt zijn inbegrepen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit Zimmern in einer Reihe von unterschiedlichen klassischen, modernen und Boutique-Stilen. Alle bieten kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück.

The Lost Paradise heeft een prachtig overloopzwembad en biedt een combinatie van traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
Das Lost Paradise bietet einen schönen Infinity-Pool und eine Mischung aus traditioneller Architektur und modernen Annehmlichkeiten.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Das Sukosol Hotel kombiniert Architektur im Kolonialstil mit authentischer Thai-Ästhetik, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Skytrain-Bahnhof Phaya Thai entfernt.

Genval.Les.Bains, de lounge en bar, biedt een combinatie van gastronomische gerechten en een informele, moderne sfeer.
Die Lounge mit Bar Genval.Les.Bains serviert Ihnen in einer modernen, ungezwungenen Atmosphäre Gourmetküche.