Traduction de «hotel biedt een combinatie van stijlen » (Néerlandais → Allemand) :

Caballero Errante wordt omringd door enkele van de belangrijkste financiële en commerciële districten van de hoofdstad. Het hotel biedt een combinatie van stijlen en vormt een charmante uitvalsbasis voor uw bezoek aan Madrid.
Umgeben von einigen der wichtigsten Finanz- und Geschäftsviertel der Hauptstadt bietet dieses Hotel mit Stil einen reizvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt in Madrid.

Het hotel biedt een combinatie van Aziatische en Europese stijlen en beschikt over een restaurant en een fitnessruimte.
Die Einrichtungen sind von asiatischen und europäischen Stilelementen geprägt und umfassen ein Restaurant und einen Fitnessraum.

Het interieur van het hotel biedt een combinatie van Osmaanse en barokke stijlen.
Im Dekor des Hotels vereinen sich osmanische und barocke Stilrichtungen.

Het hotel biedt een combinatie van traditioneel comfort met nieuwe technologieën, zoals een 24-uursbusinesscorner met internet, een printer en een scanner.
Das pentahotel Brussels Airport bietet traditionellen Komfort in Verbindung mit neuen Technologien sowie einen rund um die Uhr verfügbaren Businessbereich mit Internetzugang, Drucker und Scanner.

Het hotel biedt een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Die Inneneinrichtung des Hotels verbindet modernen Komfort mit Möbeln im antiken Stil.

Het hotel biedt een combinatie van Andalusische architectuur en een avant-gardistisch design.
Das Hotel bietet Ihnen eine Mischung aus einer Architektur im andalusischen Stil und Avantgarde-Design.

Dit hotel biedt kamers in verschillende stijlen (modern, klassiek en boetiek), waarbij altijd gratis WiFi en een continentaal ontbijt zijn inbegrepen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit Zimmern in einer Reihe von unterschiedlichen klassischen, modernen und Boutique-Stilen. Alle bieten kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück.

Dit Centraal gelegen in het centrum van Long Beach, Californië, is dit in Europese stijl, boutique hotel biedt een combinatie van stijl en handige diensten op loopafstand van parken, paden en water activiteiten.
Das zentral gelegene Boutique-Hotel im europäischen Stil liegt in der Innenstadt von Long Beach in Kalifornien und bietet eine Kombination aus Stil und Service.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Das Sukosol Hotel kombiniert Architektur im Kolonialstil mit authentischer Thai-Ästhetik, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Skytrain-Bahnhof Phaya Thai entfernt.

Het hotel biedt een combinatie van minimalistisch en futuristisch design.
Zur Philosophie des Hotels Cocoon gehört das Zusammenspiel minimalistischer und futuristischer Stilelemente.