Traduction de «biedt een centrale locatie in braunschweig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel biedt een centrale locatie in Braunschweig, toegang tot internet en à la carte maaltijden.
In zentraler Lage bietet dieses Braunschweiger 3-Sterne-Hotel schmackhafte Gerichte à la carte sowie Internetzugang.

Het Ritter St. Georg by Centro Comfort is gevestigd in een traditioneel 15e-eeuws vakwerkpand op een centrale locatie in Braunschweig.
Das zentral in Braunschweig gelegene Hotel Ritter St. Georg by Centro Comfort begrüßt Sie in einem Fachwerkhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Het hotel biedt een centrale locatie in een rustige wijk en biedt gemakkelijk toegang tot alle delen van de stad via het nabijgelegen openbaar vervoer.
Das Hotel bietet einen zentralen Standort in einer ruhigen Lage, mit bequemer Anbindung an alle Teile der Stadt über die öffentlichen Verkehrsmittel.

Dit 3-sterren hotel ligt halverwege tussen Amalfi en Positano en biedt een centrale locatie op een steenworp afstand van vele restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Amalfi und Positano nur wenige Meter von vielen Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Pousada Lua de Cristal biedt een centrale locatie in Lençóis, in het nationaal park Chapada Diamantina, en beschikt over eenvoudige accommodatie, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das Pousada Lua de Cristal erwartet Sie im Zentrum von Lençóis im Nationalpark Chapada Diamantina mit einfachen Unterkünften, kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet.

Hotel Kronprinz Novum beschikt over een historische gevel uit de 19e eeuw, gratis WiFi en geluiddichte kamers met kabel-tv. Dit 3-sterrenhotel biedt een centrale locatie tegenover het centraal station van Hamburg.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in zentraler Lage direkt gegenüber dem Hamburger Hauptbahnhof und besticht durch seine historische Fassade aus dem 19. Jahrhundert. Die schallisolierten Zimmer bieten kostenloses WLAN und Kabel-TV.

Het hotel beschikt verder over een excursiebalie, roomservice en gratis WiFi in het gehele complex. Hoa Viet Hotel biedt een centrale locatie met gemakkelijke toegang tot verschillende toeristische bezienswaardigheden, zoals het strand Dong, het theater Trung Vuong en de markt Han.
Dank der zentralen Lage des Hotels können Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie den Strand Dong Beach, das Trung-Vuong-Theater und den Han-Markt bequem erreichen.

Hier komt u terecht in een huiselijke omgeving. Dit kindvriendelijke hotel biedt een centrale locatie, gratis draadloos LAN in het gehele hotel of een modem in de kamer, tegen een kleine vergoeding.
Das kinderfreundliche Hotel in zentraler Lage bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Haus oder ein Modem im Zimmer gegen eine kleine Gebühr.

Het Mayfair Plaza biedt een centrale locatie, wat ideaal is voor het verkennen van het zuiden van Tasmanië.
Das Mayfair Plaza begrüßt Sie als zentraler Ausgangspunkt für Ausflüge ins südliche Tasmanien.

Colombus Hotel biedt een centrale locatie in Antwerpen, op 13 minuten lopen van de Grote Markt en het stadhuis.
Nur 13 Gehminuten vom Marktplatz und dem Rathaus entfernt empfängt Sie das Colombus Hotel in zentraler Lage in Antwerpen.