Traduction de «biedt een buitenzwembad en gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Calypso Palace ligt op een geweldige locatie tegen een heuvel, met uitzicht op het strand van Faliraki, en biedt een buitenzwembad en gemakkelijke toegang tot het strand.
In großartiger Lage, auf einem Hügel mit Blick auf den Strand Faliraki bietet das Calypso Palace einen einfachen Zugang zum Strand und einen Außenpool.

Dit hotel in Kona ligt op een korte wandeling van het Hulihee Palace, en biedt een buitenzwembad en gemakkelijke toegang tot de witte zandstranden en de restaurants.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Kona nur wenige Gehminuten vom Hulihee Palace entfernt. Bequem erreichen Sie von hier aus weiße Sandstrände und Restaurants.

Sakulchai Place ligt aan Huay Kaew Road, in het centrum van Chiang Mai. Het biedt comfortabele accommodatie met gemakkelijke toegang tot toeristische bezienswaardigheden, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das in der Huay Kaew Road in der Innenstadt von Chiang Mai gelegene Sakulchai Place bietet komfortable Unterkünfte mit einfachem Zugang zu den Sehenswürdigkeiten, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Dit Super 8 Motel Danbury, Connecticut, is gemakkelijk te bereiken vanaf Interstate 84. Het ligt dicht bij de grens van de staat New York grens en biedt comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste trekpleisters.
Dieses Motel in Danbury in Connecticut bietet komfortable Zimmer und guten Zugang zur Interstate 84 Motorway und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung - die Grenze des Bundesstaates New York ist nahe gelegen.

Villa Soleada is gesitueerd in Herceg-Novi in de regio Herceg Novi County, 36 km van Dubrovnik. De accommodatie biedt een buitenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Unterkunft Villa Soleada empfängt Sie in Herceg-Novi, bietet kostenfreies WLAN und Klimaanlage, und liegt 36 km von Dubrovnik entfernt. Budva ist 36 km entfernt.

Penzion Šafránkův mlýn is gevestigd in Drahonín, 33 km van Brno. De accommodatie biedt een buitenzwembad en een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Die Unterkunft Penzion Šafránkův mlýn befindet sich in Drahonín in der Region Vysočina, bietet einen Außenpool und einen Blick auf die Berge und liegt 33 km von Brünn entfernt. Besuchen Sie die Bar vor Ort.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort biedt 4 buitenzwembaden en gemakkelijke toegang tot het strand. Deze grote accommodatie bevindt zich aan het strand en beschikt over ruime kamers die op het aangelegde terrein liggen.
Das große Anwesen am Strand besticht mit 4 Außenpools, einem bequemen Strandzugang, geräumigen Zimmern und geflegten Anlagen.

De BB Inn on the Liffey Guesthouse ligt in het hart van de bruisende stad Dublin, en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het nachtleven van de stad.
Im Herzen der lebhaften Stadt Dublin empfängt Sie das Bed Breakfast Inn on the Liffey Guesthouse mit kostenfreiem WLAN und bequemem Zugang zu Dublins Ausgehmöglichkeiten.

Dit pension biedt gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot het prachtige Ierse platteland.
Diese Pension erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen, so dass Sie bequemen Zugang zur atemberaubenden irischen Landschaft genießen.

Het biedt 10 eetgelegenheden en gemakkelijke vervoersmogelijkheden. De comfortabele kamers bieden uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf 10 Restaurants, eine gute Verkehrsanbindungen und komfortable Zimmer mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN-Zugang.