Vertaling van "biedt een brede keuze aan behandelingen " (Nederlands → Duits) :

De ontspanningsruimte is voorzien van een zwembad en een fitnessruimte met een geweldig uitzicht op zee.De TMC Spa biedt een brede keuze aan behandelingen, waaronder hydrotherapie en pakkingen met zeewier.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Pool und einem Fitnessraum mit fantastischem Meerblick.Im Spa TMC lassen Sie sich bei einer großen Auswahl an Anwendungen einschließlich Hydrotherapien und Algenpackungen verwöhnen.

De Waldorf Astoria Spa biedt een brede keuze aan behandelingen en een full-service salon.
Das Waldorf Astoria Spa bietet eine Vielzahl von Anwendungen und einen Salon mit Personal.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt een brede keuze aan behandelingen, waaronder reiki, massages en lichaamspakkingen.
Der Wellnessbereich des Hotels bietet eine Vielzahl von Anwendungen wie Reiki, Massagen und Packungen.

Het spa- en schoonheidscentrum van het Aktiv Hotel biedt een brede keuze aan diensten, zoals anti-verouderingskuren, cosmetische behandelingen en fitnesslessen.
Das Wellness- und Schönheitscenter des Aktiv Hotel empfängt Sie mit einem breitgefächerten Angebot. Dazu zählen Anti-Aging-Programme, Kosmetikanwendungen und Fitnesskurse.

De bar biedt een brede keuze aan hapjes en drankjes. Het motel biedt ook conferentiefaciliteiten en het beursterrein van Dresden ligt slechts 12 km verderop.
Ebenso verweilen Sie in der Bar bei einer breiten Palette an Getränken. Zu diesem Motel gehören außerdem verschiedene Konferenzräume, während Sie nur 12 km vom Dresdner Messegelände trennen.

De spa van het Leela Palace biedt een brede selectie aan behandelingen en massages.
Im Spa des The Leela Palace werden vielfältige Anwendungen und Massagen angeboten.

De onlangs gerenoveerde Elements Panorama Spa op de vierde verdieping biedt een brede keuze aan wellnessfaciliteiten en een prachtig uitzicht op de bergen en het meer.
Das kürzlich renovierte Elements Panorama Spa im 4.

Het restaurant biedt een brede keuze voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant bietet Ihnen eine große Auswahl zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het Café And Bar biedt een brede keuze aan drankjes.
Eine Auswahl an Getränken erhalten Sie an der Café And Bar.

Het Café Blue Lagoon Restaurant van het Pandanus is 24 uur per dag geopend en biedt een brede keuze aan westerse en Vietnamese gerechten.
Im rund um die Uhr geöffneten Café Blue Lagoon Restaurant des Pandanus werden verschiedene westliche und vietnamesische Gerichte serviert.