Traduction de «biedt een bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een bloementuin, een terras en een verwarmd zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Blumengarten, eine Terrasse und einen beheizten Pool.

Het Chambres d'Hôtes Chez Mounie is gevestigd in een huis uit 1870 en ligt op 200 meter van het strand. Het biedt een bloementuin, een terras en een woonkamer met een piano, een bibliotheek en een televisie.
Nur 200 m vom Strand entfernt begrüßt Sie die Unterkunft Chambres d’Hôtes Chez Mounie in einem Haus aus dem Jahr 1870. Freuen Sie sich auf einen Blumengarten, eine Terrasse sowie ein Wohnzimmer mit einem Klavier, einer Bibliothek und einem TV.

De accommodatie biedt een bloementuin met een terras, een gemeenschappelijke lounge waar u tv kunt kijken en een panoramisch uitzicht op het landschap.
Die Unterkunft mit Panoramablick auf die Landschaft bietet Ihnen einen Blumengarten mit einer Terrasse sowie eine Gemeinschaftslounge mit einem TV.

Dit traditionele pension biedt een bloementuin en een terras en kamers met airconditioning.
Diese traditionelle Pension bietet einen Blumengarten und eine Terrasse sowie klimatisierte Zimmer.

De Club Bar Lounge biedt uitzicht op de bloementuin en verzorgt lichtere maaltijden. U kunt gratis gebruikmaken van het ruime gezondheids- en recreatiecentrum van het Keadeen Hotel. Het biedt een zwembad, een hot tub, een sauna, een solarium en fitnesslessen.
Das geräumige Wellness- und Fitnesscenter im Keadeen Hotel nutzen Sie kostenfrei und bietet einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium sowie Fitnesskurse.

De Sfeerstal is gevestigd in Nieuwveen en biedt kamers met uitzicht op de omliggende bloementuin of de golfbaan.
In Nieuwveen bietet das Hotel De Sfeerstal Zimmer mit Aussicht auf den schönen Blumengarten oder auf den Golfplatz.

Deze gezellige, natuurstenen hotel biedt een kleine bloementuin, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses gemütliche, aus Stein erbaute Hotel verfügt über einen kleinen Garten mit Blumen, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks op het terras van het Massena geserveerd, dat tevens uitzicht biedt over de bloementuin.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten serviert.

Het biedt een eigen bloementuin met zit- en eetgedeeltes, en een vegetarisch restaurant.
Die familiengeführte Unterkunft verfügt über ein vegetarisches Restaurant.

Het Apartments Mery beschikt over een groot gazon van 500 m² met een bloementuin en een zwembad. Het biedt elegante accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en keukenfaciliteiten.
Auf einem 500 m² großen Gelände mit einem Swimmingpool und einem blühenden Garten begrüßen Sie die Apartments Mery mit eleganten, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einer Küche.