Traduction de «biedt een bagageopslag en versneld » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tevens een autoverhuur en de 24-uursreceptie biedt een bagageopslag en versneld uitchecken.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Service einer Autovermietung sowie eine 24-Stunden-Rezeption, an der Ihnen ein Express-Check-out und eine Gepäckaufbewahrung angeboten werden.

Het hotel biedt een bagageopslag, een kluisje en versneld in- en uitchecken.
Das Hotel bietet eine Gepäckaufbewahrung, einen Express-Check-in und -Check-out sowie einen Safe.

Bovendien heeft u de beschikking over thee- en koffiefaciliteiten. De medewerkers van de 24-uursreceptie van het hotel kunnen u helpen met bagageopslag en versneld in- en uitchecken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern bei der Gepäckaufbewahrung sowie dem Express-Check-in/Check-out behilflich.

Het hotel biedt de mogelijkheid om versneld uit te checken.
Ein Express-Check-out wird ebenfalls angeboten.

Het biedt het gemak van versneld in- en uitchecken, een zwembad op het dak en een fitnessruimte.
Die Unterkunft bietet einen bequemen Express Check-in/Check-out sowie eine Dachterrasse mit einem Pool und ein Fitnessstudio.

Dit hotel biedt de mogelijk om versneld in te checken en er is een excursiebalie, waar het personeel u kunnen helpen met het maken van reisarrangementen.
Zum Komfort in diesem Hotel tragen auch der kostenfreie Express-Check-in/-Check-out sowie der Tourenschalter bei, an dem Sie die Mitarbeiter zu Ihrer Reiseplanung beraten.

Het pension biedt de mogelijkheid om versneld in te checken.
Im Wailuku Guesthouse profitieren Sie von einem Express-Check-in-Service.

Het hotel biedt ook de mogelijkheid versneld in en uit te checken.
Freuen Sie sich auch auf einen Express-Check-in und -Check-Out-Service.

Hotel Orkin biedt de mogelijkheid tot versneld in- en uitchecken. Dit kan van pas komen voor gasten die vroeg reizen via de internationale luchthaven Keflavik, die op 45 minuten rijden van het hotel ligt.
Falls Sie früh morgens am 45 Autominuten entfernten internationalen Flughafen Keflavik abfliegen oder landen, können Sie den Express-Check-in bzw. -Check-Out des Orkin in Anspruch nehmen.

De 24-uursreceptie biedt de mogelijkheid om versneld in en uit te checken.
An der 24-Stunden-Rezeption sind ein Express-Check-in und -Check-out möglich.