Vertaling van "mogelijk om versneld " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt de mogelijk om versneld in te checken en er is een excursiebalie, waar het personeel u kunnen helpen met het maken van reisarrangementen.
Zum Komfort in diesem Hotel tragen auch der kostenfreie Express-Check-in/-Check-out sowie der Tourenschalter bei, an dem Sie die Mitarbeiter zu Ihrer Reiseplanung beraten.

Versneld in- en uitchecken is mogelijk bij deze accommodatie, en op verzoek en tegen een toeslag zijn ook andere faciliteiten zoals een wasservice, autohuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Sie profitieren in der Unterkunft von einem Express-Check-in/Check-out und andere Dienstleistungen wie Wäschemöglichkeiten, eine Autovermietung und einen Flughafentransfer nutzen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis.

In het hotel is ook versneld in- en uitchecken mogelijk.
Ein Express-Check-in und -Check-out sind ebenfalls möglich.

Het personeel van de 24 uursreceptie geeft u graag informatie over wat te zien en te doen in Valladolid. Versneld in- en uitchecken is ook mogelijk.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Valladolid behilflich.

Het is mogelijk versneld in te checken en gasten kunnen gratis parkeren bij het hotel.
Es wird die Möglichkeit zum Express-Check-in angeboten. Kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

De receptie is 24 uur per dag geopend en versneld inchecken en uitchecken is mogelijk.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und ein Express Check-in und Check-out wird angeboten.