Traduction de «biedt een adembenemend uitzicht over de kust » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santa Caterina biedt een adembenemend uitzicht op de kust van Amalfi. Het is een jugendstill-villa die is gebouwd op een rots met uitzicht over de zee.
Das Hotel Santa Caterina ist eine Jugendstil-Villa mit atemberaubende Aussicht auf die Amalfiküste.

Het 4-sterrenhotel Atlantic Newquay biedt een adembenemend uitzicht over de kust. Het beschikt over ruime kamers, een zeevruchtenbanket en een zwembad.
Mit geräumigen Zimmern, einer Fisch- und Meeresfrüchtebar, einem Pool sowie einer atemberaubenden Aussicht auf die Küste empfängt Sie das 4-Sterne Atlantic Hotel Newquay.

De accommodatie heeft een uitzonderlijke ligging aan de kust, tegenover het Île d'Oléron, en biedt een adembenemend uitzicht over zee.
Genießen Sie die außergewöhnliche Lage direkt am Meer gegenüber der Île d'Oléron sowie einen atemberaubenden Meerblick.

Het beschikt over een zonnig terras met een adembenemend uitzicht over de kust.
Freuen Sie sich hier auf eine sonnige Terrasse mit atemberaubender Aussicht über die Küste.

Dit mooie hotel aan de kust biedt een adembenemend uitzicht op de Grote Oceaan en ongerepte stranden.
Genießen Sie von diesem bezaubernden Hotel den atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean und seine unberührten Strände.

Dit prachtige hotel aan de kust van Bequia is omgeven door een weelderig oerwoud en het biedt een adembenemend uitzicht op de Caribische Zee.
Dieses hübsche Hotel an der Küste von Bequia ist von üppigem Dschungel umgeben und bietet einen herrlichen Blick auf das Karibische Meer.

Dit hotel in Salinas ligt op slechts een klein eindje rijden van de prachtige kust van Californië en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen.
Dieses Hotel in Salinas begrüßt Sie nur eine kurze Fahrt von der wunderschönen Küste Kaliforniens und nur wenige Minuten von einer atemberaubenden Bergkulisse entfernt. Es bietet Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten und liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.

Hotel Les Fregates ligt aan de monding van de rivier de Durdent, tussen Dieppe en Fécamp. Het biedt een adembenemend uitzicht op de baai en de stranden aan de Albasten Kust.
An der Mündung des Flusses Durdent zwischen Dieppe und Fécamp erwartet Sie das Hotel Les Frégates, das einen herrlichen Blick auf die Bucht und die Strände der Alabasterküste bietet.

Het charmante Villa Guadalupe ligt in een woonwijk iets buiten Malaga, en biedt een adembenemend uitzicht op de stad en de kust.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einer Wohngegend am Stadtrand von Málaga und bietet atemberaubende Blicke auf die Stadt und die Küste.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Gasten beschikken over 2 zwembaden, gratis WiFi en kamers met een spectaculair uitzicht op Barcelona.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, kostenloses WLAN und Zimmer mit einer spektakulären Aussicht auf Barcelona.