Vertaling van "biedt een aangelegd " (Nederlands → Duits) :

Tsitsikamma is een ideale plek om te ontspannen en biedt weelderige aangelegde tuinen en een buitenzwembad.
Erholung und Entspannung finden Sie in der weitläufigen Gartenanlage des Tsitsikamma mit Außenpool.

Birchwood House BB is gevestigd in een prachtig rood bakstenen gebouw. Het wordt door een familie beheerd en biedt een aangelegde tuin, gratis WiFi, stijlvolle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das familengeführte Bed Breakfast Birchwood empfängt Sie in einem wunderschönen roten Backsteingebäude mit einem angelegten Garten, kostenfreiem WLAN und eleganten Zimmern.

Sea Turtle House Moalboal biedt een aangelegd strand en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. De bed breakfast beschikt over een eigen restaurant dat lokale en internationale gerechten serveert.
Freuen Sie sich hier auf einen künstlich angelegten Strand und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Das Restaurant der Unterkunft lädt mit regionalen und internationalen Speisen zu einem Besuch ein.

Met zijn luxueuze accommodaties en privéstrand is het een echt onvergetelijk stukje paradijs. Het Asara biedt prachtige aangelegde zwembaden, gelegen in tropische tuinen.
Die eindrucksvoll gestalteten Pools sind von tropischen Gärten umgeben.

Flametree Guesthouse ligt aan de voet van de Langeberg, en biedt een aangelegde tuin met een zonneterras, en individueel ingerichte kamers met ieder een eigen badkamer.
Am Fuße des Langeberg bietet Ihnen das Flametree Guesthouse individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und einen angelegten Garten mit Sonnenterrasse.

Het Le Clos des Rives is gevestigd in een herenhuis uit de vroege 19e eeuw in Saint-Vincent-de-Cosse, in het hart van de Perigord Noir. Het biedt een aangelegd park met een buitenzwembad en uitzicht op de rivier de Dordogne, het Kasteel des Milandes en de boomgaarden.
Das Le Clos des Rives empfängt Sie in einer Villa aus dem frühen 19. Jahrhundert. Sie wohnen in Saint-Vincent-de-Cosse im Herzen des Périgord Noir. Freuen Sie sich auf eine Parkanlage mit einem Außenpool und genießen Sie den Blick auf den Fluss Dordogne, das Schloss Les Milandes sowie die Obstgärten.

Het hotel biedt prachtig aangelegde tuinen, 21 comfortabele kamers, een restaurant, een conferentiezaal en een wijnkelder.
Inmitten eines grünen Gartens mit Springbrunnen empfängt Sie das Hotel mit 21 komfortablen Zimmern, einem Restaurant, einem Konferenzraum und einem Weinkeller.

Het biedt weelderige, aangelegde tuinen, een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf üppige Gärten, einen großen Außenpool und kostenloses öffentliches WLAN.

Het Eleni Holiday Village biedt uitzicht op de prachtige kust van Chlorakas. Het biedt ruime accommodatie rondom een groot aangelegd zwembad.
Die geräumigen Unterkünfte des Eleni Holiday Village sind um einen großen Poolbereich mit Gartenanalge angeordnet und bieten Blick auf die schöne Strandronade von Chlorakas.

Villa Roca biedt luxe zelfstandige accommodatie met een mooi aangelegde mediterrane tuin en een terras met ingebouwde barbecuefaciliteiten. Het biedt eigen toegang tot het strand en een buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Die Villa Roca empfängt Sie mit einer luxuriösen Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Zugang zu einem Privatstrand, einem Außenpool mit Meerblick, einem angelegten, mediterranen Garten und einer Terrasse mit eingebauten Grillmöglichkeiten.