Traduction de «biedt dit pand » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt het pand vergaderfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung sowie Konferenzeinrichtungen.

Tevens biedt het pand een restaurant, een bar, een fitnessruimte en een 24-uursreceptie.
Ein Restaurant, eine Bar, ein Fitnessraum und eine 24-Stunden-Rezeption stehen zur Verfügung.

Tevens biedt het pand huurfietsen en massages op verzoek.
Fahrradverleih und Massageanwendungen sind zudem auf Anfrage verfügbar.

Bovendien biedt het pand een berging voor ski's. De ruime tuin van Apartments Schneiterhof - Der Frei-Raum is uitgerust met een speeltuin, tuinmeubilair en een barbecue.
Der große Garten des Schneiterhofs lädt mit einem Kinderspielplatz, Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten zum Verweilen ein.

In de winter biedt het pand een berging voor ski's en kunt u tot aan de voordeur skiën.
Im Winter fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft und können Ihre Ausrüstung im Skiraum abstellen.

Voor wat vermaak biedt het pand een pooltafel en een bioscoopzaal.
Ihrer Unterhaltung dienen ein Billardtisch und ein Kinosaal.

Op verzoek biedt het pand was-, strijk- en massagediensten.
Wäsche-, Bügel- und Massageservices sind auf Anfrage erhältlich.

Omgeven door het adembenemende landschap van Sedona, Arizona en slechts op korte afstand van tal van culturele en toeristische bezienswaardigheden en historische plaatsen, biedt dit pand haar gasten alle comfort van thuis.
In der atemberaubenden Umgebung von Sedona, Arizona, überzeugt das Springs Resort nahe zahlreichen Sehenswürdigkeiten und historischen Attraktionen mit heimeligem Komfort.

Bovendien biedt het pand een gratis privéparkeerplaats.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Pande Homestay ligt te midden van weelderige tropische tuinen en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer, op 5 minuten lopen van het openbare zwembad Segara Madu.
Das Pande Homestay begrüßt Sie inmitten üppiger tropischer Gärten nur 5 Gehminuten vom öffentlichen Swimmingpool Segara Madu entfernt mit klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad.