Traduction de «biedt directe toegang tot het park buttes chaumont » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Louis Blanc ligt tegenover het pand en biedt directe toegang tot het park Buttes Chaumont.
Die Metrostation Louis Blanc liegt gegenüber der Unterkunft und bietet direkte Verbindungen zum Park Buttes Chaumont.

Hôtel La Capitainerie biedt directe toegang tot het park Châteauneuf-sur-Loire van 21 hectare groot en het museum Musée de la Marine de Loire.
Das Hôtel La Capitainerie bietet Ihnen einen direkten Zugang zu dem 21 Hektar großen Park von Châteauneuf-sur-Loire sowie zum Musée de la Marine de Loire.

De spa biedt directe toegang tot het park rondom Hotel zum Hirschen.
Über den Wellnessbereich gelangen Sie direkt in den Park, der das Hotel zum Hirschen umgibt.

Het Best Western Shaftesbury ligt op slechts 300 meter van het treinstation Paddington en biedt directe toegang tot Hyde Park, de chique wijk Mayfair en Oxford Street.
Nur 300 Meter vom Bahnhof Paddington entfernt bietet das Best Western Shaftesbury eine direkte Anbindung an den Hyde Park, das gehobene Viertel Mayfair und die Oxford Street.

Het Park Royal Cozumel biedt directe toegang tot het Royal Village Shopping Centre, en als gast profiteert u van speciale kortingen in de winkels op vertoon van uw polsbandje.
Das Park Royal Cozumel bietet direkten Zugang zum Einkaufszentrum Royal Village.

Het Iberostar Albufera Park ligt op 100 meter van het natuurpark Albufera en biedt directe toegang tot het strand Playa de Muro.
Das Iberostar Albufera Park begrüßt Sie nur 100 m vom Naturpark Albufera entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand von Playa de Muro.

The Lorikeet Tourist Park ligt in een rustige, natuurlijke omgeving en biedt directe toegang tot 7 km aan ongerept strand, slechts 5 minuten lopen verderop.
In ruhiger und natürlicher Umgebung bietet der Lorikeet Tourist Park einen direkten Zugang zum 7 km langen, unberührten Strand, der sich nur 5 Gehminuten entfernt erstreckt.

Hotel Bambi Am Park biedt directe toegang tot de skilift Langenstein.
Das Hotel Bambi Am Park bietet Ihnen direkten Zugang zum Skilift Langenstein.

Het Silken Park Hotel San Jorge kijkt uit op de kaap Cap Roig aan de Costa Brava en biedt directe toegang tot de grotten Bella Dona en Sant Jordi.
Das Silken Park San Jorge wird Sie mit seiner Aussicht über das Cap Roig begeistern. Die Unterkunft begrüßt Sie an der Costa Brava mit direktem Zugang zu den Buchten von Bella Dona und Sant Jordi.

Het Aqua Sol Water Park Resort biedt directe toegang tot Coral Bay en is de ideale keuze voor gasten die op zoek zijn naar de perfecte mix tussen ontspanning en entertainment.
Das Aqua Sol Water Park Resort verfügt über einen direkten Zugang zur Coral Bay und bietet Ihnen die perfekte Mischung zwischen Entspannung und Unterhaltung.