Traduction de «biedt de volgende activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paradise Bay Resort biedt de volgende activiteiten tegen betaling: maandag: Aloha Night Island Grill, woensdag: Aloha Night Buffetdiner, vrijdag: Pau Hana Diner Fireknife Show, zaterdag: Sandbar Bootexcursie snorkelavontuur op het rif, Fire Dance Show, verhuur van privéboten, begeleide ecotours en spadiensten.
Im Paradise Bay Resort können Sie gegen Aufpreis zudem an folgenden Aktivitäten teilnehmen: montags am Grillabend " Aloha Night Island Grill" , mittwochs am Abendbuffet " Aloha Night Buffet Dinner" , freitags an einem Dinner mit Showeinlagen (" Pau Hana Friday's Dinner Fireknife Show" ), samstags am Boots- und Schnorchelausflug zur Sandbank und zum Riff (" Sandbar Boat Excursion Reef Snorkel Adventure" ) sowie an einer Feuer- und Tanz-Show.

Het resort kan ook de volgende activiteiten voor u regelen: duiken en snorkelen, paddleboarding en tochtjes met de bananenboot.
Das Resort arrangiert für Sie gern Tauch- und Schnorchelausflüge sowie Fahrten mit dem Paddel- oder Bananenboot.

Daarnaast zijn er de volgende activiteiten voor gasten: canyoning, klimmen, fietsen, vogels kijken, sterrenkijken en Geocaching.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Canyoning, Klettern, Radfahren, Vogelbeobachtung, Sky-View und Geocaching.

In het reservaat van 22.000 hectare zijn de volgende activiteiten beschikbaar: bushwandelingen, grootwildwandelingen, boottochten, vissen, fotosafari, neushoorns kijken, het schieten van verdovingspijltjes op neushoorns (tbv het behoud van de neushoorn) en bushbanketten.
Mögliche Aktivitäten auf dem 22.000 ha großen Naturschutzgebiet umfassen Busch- und Großwildwanderungen, Bootsfahrten, Angeln, Foto-Safaris, Nashorn Überwachung, Rhino Darting und Busch Bankett.

Het hotel kan voor u de volgende activiteiten organiseren: kajakken, zeilen, zeillessen en snorkelen.
Kajak fahren, Segeln, Segelunterricht und Schnorcheln gehören zu den Aktivitäten, die das Sea Breeze Hotel für Sie arrangiert.

Of u boekt een van de volgende activiteiten; wijnproeven, paardrijden en excursies naar natuurgebieden en archeologische vindplaatsen.
Weinverkostungen, Reiten und Ausflüge in Naturschutzgebiete oder zu archäologischen Stätten können ebenfalls für Sie arrangiert werden.

In de buurt kunt u genieten van de volgende activiteiten: wandelen, fietsen en watersport.
In der näheren Umgebung können Sie wandern, Rad fahren und Wassersport betreiben.

Dit rookvrije hotel ligt te midden van 2 hectare bosgebied in Ottawa, Ontario met uitzicht op de rivier de Rideau. Het biedt de volgende gratis faciliteiten: WiFi, vast internet, lokale telefoongesprekken en parkeergelegenheid.
Dieses Nichtraucherhotel befindet sich in Ottawa im Bundesstaat Ontario. Es liegt auf einem 2 ha großen, bewaldeten Grundstück und bietet Aussicht auf den Fluss Rideau. Den Internetzugang (WLAN und LAN), Ortsgespräche und den Parkplatz nutzen Sie alle kostenfrei.

Het hotel biedt de volgende sportfaciliteiten: verlichte tennisbanen, een basketbalveld, fitnesscentrum, tafeltennis en biljart.
Zu den Sportmöglichkeiten gehören beleuchtete Tennisplätze, ein Basketballplatz, ein Fitnesscenter, Tischtennis und Billard.

Chillis Backpackers Darwin biedt de volgende faciliteiten: een gedeelde keuken, een wasservice voor gasten, een internetcafé en een zonneterras.
Zu den Einrichtungen im Chillis Backpackers Darwin gehören eine Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten, ein Internetcafé und eine Sonnenterrasse.