Traduction de «biedt de lounge met open haard een aangename ambiance om lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Op een frisse dag biedt de lounge met open haard een aangename ambiance om lekker te ontspannen met een drankje.
An einem kühlen Tag ist die Lounge mit ihrem Kamin eine angenehme Umgebung, um ein Getränk zu genießen.

De lounge met open haard en lederen stoelen biedt een rustige omgeving om lekker te ontspannen.
In der Lounge mit Kamin und Ledersesseln erholen Sie sich in ruhigem Ambiente.

De lounge van Hotel Le Chalet is ingericht met antiek meubilair en biedt een landelijke achtergrond voor een lekker kopje thee of een glaasje wijn bij de open haard.
Die Lounge im Landhausstil ist mit antiken Möbeln versehen. Hier können Sie sich am Kamin mit einer Tasse Tee oder einem Glas Wein entspannen.

Het restaurant biedt tevens uitzicht op de bergen. In de lounge kunt u lekker ontspannen bij de open haard.
Die Gästelounge lädt dank des gemütlichen, offenen Kamins zum Entspannen ein.

The Red Lounge biedt drankjes in een ontspannen ambiance die wordt verlicht en verwarmd door een knisperende open haard.
In der Red Lounge verweilen Sie bei einem Getränk in einem entspannten Ambiente am knisternden Kamin, der für Licht und Wärme sorgt.