Traduction de «biedt de gelegenheid om wijn te proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Olive Tree Restaurant heeft een wijnkelder en biedt de gelegenheid om wijn te proeven.
Das Restaurant Olive Tree verfügt über einen Weinkeller und bietet Weinproben.

Wine Tapas biedt een menu om wijn te proeven.
Das Wine Tapas lockt mit Weinverkostungen.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Mit renovierten Häusern im Landhausstil, die über eine Küche und ein Bad verfügen, begrüßt Sie das Erdősmecske Vendégház auf einem bewirtschafteten Bauernhof, auf dem Sie bei den täglich anfallenden Arbeiten mithelfen, Wein im Weinkeller kosten oder im eigenen Garten entspannen können.

In het restaurant wordt u elke dag een ontbijtbuffet aangeboden en de bar biedt u de gelegenheid met een goed glas wijn te genieten van het prachtig uitzicht over zee.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant am Frühstücksbuffet. Ebenso können Sie in der Bar bei einem Glas Wein verweilen und sich am atemberaubenden Meerblick erfreuen.

De accommodatie biedt gratis eigen parkeergelegenheid en gasten kunnen de op de boerderij geproduceerde olijfolie en wijn proeven en kopen.
Die Unterkunft erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen. Sie können Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung verkosten und käuflich erwerben.

In de wijnkelder van de accommodatie kunt u wijn proeven en kopen. Verder biedt de accommodatie gratis privéparkeergelegenheid. De BB ligt op slechts 5 km van de Pont du Gard.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Den Aquädukt Pont du Gard erreichen Sie von diesem Bed Breakfast aus nach nur 5 km.

Chambres d'hôtes Fahrer-Ackermann is een typisch Elzasser vakwerkhuis aan de Elzasser wijnroute. Het biedt een tuin van 1300 m², een continentaal ontbijt en op verzoek gratis wijn proeven.
In einem typischen elsässischen Fachwerkhaus an der Elsässer Weinstraße erwartet Sie das Chambres d'hôtes Fahrer-Ackermann. Freuen Sie sich auf einen 1300 m² großen Garten, kostenlose Weinproben auf Anfrage und ein kontinentales Frühstück.

Het hotel biedt verder een buitenzwembad, een bar, een fitnessruimte, een vergaderzaal, een fietsenstalling en gratis privéparkeergelegenheid In Vacqueyras Gigondas en Beaumes-de-Venise kunt u wijn proeven.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool, eine Bar, einen Fitnessraum und einen Seminarraum, eine Garage für Fahrräder und kostenfreie Parkplätze Nehmen Sie an einer Weinprobe in Vacqueyras Gigondas und Beaumes-de-Venise teil.