Vertaling van "biedt de gasten die langs de tuinroute reizen " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt in de stad Stellenbosch en heeft een lange traditie als nationaal monument. Het biedt de gasten die langs de Tuinroute reizen luxe accommodatie.
Dieses Gästehaus erwartet Sie in der Stadt Stellenbosch und hat eine lange Geschichte als nationales Denkmal. Es bietet Reisenden entlang der Garden Route luxuriöse Zimmer.

De accommodatie biedt gratis eigen parkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie die kostenfreien Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen.

Bahana Guest House ligt in het centrum van de levendige plaats Kuta, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde souvenirwinkel Krisna. Het pension biedt gezellige en moderne accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
Das Bahana Guest House begrüßt Sie inmitten der lebhaften Stadt Kuta sowie nur 5 Gehminuten vom berühmten Krisna Souvenir Shop entfernt mit gemütlichen und modernen Unterkünften mit Außenpool. Freuen Sie sich zudem auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft und kostenlose Privatparkplätze.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten die met een auto reizen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.

Het motel biedt een gratis, beveiligde parkeerplaats, wat bijzonder handig is voor gasten die met de auto reizen.
Das Motel ist besonders praktisch für Gäste, die mit dem Auto anreisen, da es über einen kostenfreien, gesicherten Parkplatz verfügt.

Het hotel ligt achter de duinen, die het scheiden van het lange strand. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste snelwegen en biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
Das Hotel liegt hinter den Dünen und unterteilt den langen Strand und befindet sich in der Nähe von Autobahnen. Es bietet kostenfreie Parkplätze, falls Sie mit dem Auto anreisen.

De accommodatie biedt bovendien een 24-uursreceptie en gratis eigen parkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
Nutzen Sie auch die 24-Stunden-Rezeption und die kostenlosen Privatparkplätze, falls Sie mit dem Auto anreisen.

Deze bekroonde lodge ligt in het hart van de Tuinroute, op slechts enkele minuten van Knysna. Het biedt gasten alle denkbare comfort.
An der Garden Route, nur wenige Minuten von Knysna entfernt, bietet Ihnen diese preisgekrönte Lodge jeden erdenklichen Komfort.

De French Lodge International is de perfecte plek voor gasten die de Tuinroute willen verkennen. De lodge ligt in het stadje George en biedt luxe accommodatie met de kenmerkende Afrikaanse sfeer.
Falls Sie die Garden Route erkunden möchten, ist diese Lodge in der Stadt George der ideale Ort dafür. Sie bietet luxuriöse Unterkünfte mit afrikanischem Flair.

Voor gasten die een beetje verder willen reizen, biedt Boavista Golf Resort een autoverhuur.
Wenn Sie gerne weiterreisen möchten, können Sie sich im Boavista Golf Resort ein Auto ausleihen.