Traduction de «biedt de fijne stijl van toscane » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt de fijne stijl van Toscane en gerechten uit de regio. In de mediterrane sfeer van het restaurant kunnen gasten kennis maken met de smaak van de Italiaanse keuken en karakteristieke wijnen uit de Italiaanse wijnbouwgebieden.
Freuen Sie sich auf feine toskanische Küche und ebensolches Ambiente. In der mediterranen Atmosphäre des Restaurants werden Sie auf den Geschmack der italienischen Küche und typischer Weine aus italienischen Weinanbaugebieten kommen.

La Villa Toscane in luxe stijl biedt 14 kamers met Italiaanse Frette-lakens en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das La Villa Toscane bietet 14 Gästezimmer, die durch italienische Bettbezüge von Frette und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Het restaurant in alpine stijl biedt een terras en een tuin en serveert een fijne Tiroolse keuken.
Das Restaurant im alpinen Stil hat eine Terrasse im Garten und verwöhnt mit feinen Gerichten der Tiroler Küche.

Het is algemeen erkend als een van de mooiste hotels in het Verenigd Koninkrijk en als het hoogst gewaardeerde hotel van Ierland. Het biedt 33 kamers en-suites met verschillende vorm, maat en stijl, verfraaid door fijne stoffen, kunstvoorwerpen en antiek.
Das Hall, eins der schönsten, am höchsten bewerteten Hotels in Großbritannien und Irland, bietet 33 Zimmer und Suiten in verschiedenen Formen, Größen und Designs, die mit edlen Stoffen, Kunstwerken und Antiquitäten gestaltet sind.