Vertaling van "biedt de accommodatie restaurants " (Nederlands → Duits) :

Verder biedt de accommodatie restaurants waar een gevarieerd menu wordt geserveerd, zoals fish and chips gedrenkt in chilipeper en bier. Ook is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Die Restaurants servieren abwechslungsreiche Speisen wie Chili und Fish and Chips mit Bierpanade.

Hôtel Restaurant de la Dore ligt in Vertolaye, slechts 35 minuten rijden ten zuiden van Thiers. Het biedt moderne accommodaties en een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Das Hôtel Restaurant de la Dore in Vertolaye befindet sich nur 35 Fahrminuten südlich von Thiers und bietet moderne Zimmer und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Het biedt klassieke accommodatie in een 20e-eeuws gebouw. De accommodatie ligt in het historische centrum van Empoli, een gebied met winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich in der Altstadt von Empoli, einer Gegend mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars.

Bij de accommodatie kunt u fietsen en sportuitrustingen huren. Verder biedt de accommodatie een verwarmd buitenzwembad (25 x 8 meter) tegen een toeslag, een pierenbadje en een restaurant met een terras.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Budweis. Freuen Sie sich auf einen Fahrrad- und Sportgeräteverleih, einen 25 x 8 m großen, beheizten Außenpool, den Sie gegen Aufpreis nutzen können, ein Planschbecken und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Hotel Restaurant Fru Larsen ligt in de bossen en heuvels in Laurbjerg en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel and Restaurant Fru Larsen begrüßt Sie in Laurbjerg und ist von Wäldern sowie Hügeln umgeben. Es erwarten Sie moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Parkplätze.

Het Orange Hotel ligt in Labuan Bako, en biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een eigen restaurant.
Das Orange Hotel bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem eigenen Restaurant in Labuan Bajo.

Echoes Boutique Hotel Restaurant biedt stijlvolle accommodatie met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht op het Blue Mountains National Park, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Echoes Boutique Hotel Restaurant begrüßt Sie mit stilvollen Unterkünften mit einem eigenen Balkon sowie Panoramablick auf den Blue-Mountains-Nationalpark, der zum Welterbe der UNESCO gehört.

JOY Bungalow Resort and Restaurant is gevestigd in de tropische jungle aan het langste witte strandzand van Ko Jum. Het resort biedt eenvoudige accommodatie in bungalows.
Das JOY Bungalow Resort and Restaurant liegt in einem tropischen Dschungel am längsten weißen Strandbereich von Koh Jum. Hier wohnen Sie in schlicht eingerichteten Unterkünften im Bungalowstil.

Dit charmante hotel gelegen in het dorp St. Peter in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud, biedt gezellige accommodatie, een uitnodigende sauna en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Im Herzen des südlichen Schwarzwalds heißt Sie das Hotel Restaurant zur Sonne im Ort St. Peter willkommen. Dieses charmante Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer, einen einladenden Saunabereich und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Hotel Kreuzblume in einem charmanten, historischen Gebäude. Hier wohnen Sie in einer gepflasterten Seitenstraße im Herzen des schönen Freiburg im Breisgau am Rande des Schwarzwalds.