Traduction de «biedt de accommodatie een eigen kinderspeeltuin en dag-entertainment » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt de accommodatie een eigen kinderspeeltuin en dag-entertainment zoals watergymnastiek, aerobics, voetbal en Latijns-Amerikaanse danslessen.
An der Unterkunft gibt es einen Kinderspielplatz und zu den Freizeitmöglichkeiten der Analge gehören Wassergymnastik, Aerobic, Fußball und Tanzkurse in lateinamerikanischen Tänzen.

Residence Cala di Sognu ligt op 30 km van de luchthaven van Bastia en op 100 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad, een kinderspeeltuin en een volleybalveld.
Das Résidence Cala di Sognu empfängt Sie 30 km vom Flughafen Bastia und 100 m vom Strand entfernt. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und ein Volleyballfeld.

Appartement Locarno-Lido ligt direct aan het openbare strand van Locarno aan het Lago Maggiore. De accommodatie biedt een eigen kinderspeeltuin en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Direkt am öffentlichen Strand von Locarno am Lago Maggiore bietet das Apartment Locarno-Lido eine Dachterrasse mit Panoramablick und einen eigenen Kinderspielplatz.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad, een kinderspeeltuin en gratis WiFi in de bar.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und kostenloses WLAN an der Bar.

Jimbaran View Villa ligt op slechts 8 minuten rijden van het iconische culturele park Garuda Wisnu Kencana en biedt ruime, elegante, accommodatie met eigen kookgelegenheid. Er is een eigen buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes. Er wordt gratis vervoer naar de luchthaven geboden en er is 10 uur per dag een gratis pendeldienst beschikbaar naar een willekeurige bestemming.
Die Jimbaran View Villa liegt nur 8 Autominuten entfernt vom berühmten Kulturpark Garuda Wisnu Kencana und bietet eine geräumige und elegante Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Außenpool, kostenfreiem WLAN in allen Bereichen, einem kostenfreien Transfer zum Flughafen und einem kostenfreien Shuttleservice an jeden beliebigen Ort (10 Stunden täglich).

Het Village Urban Resort Manchester Hyde ligt op 20 minuten van Manchester en biedt moderne accommodatie, eigen entertainment en overal gratis WiFi.
Nur 20 Minuten außerhalb von Manchester bietet Ihnen das Village Urban Resort Manchester Hyde moderne Unterkünfte, ein Unterhaltungsprogramm in der Unterkunft und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Haris Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en beschikt over een zwembad met een gedeelte voor kinderen en een snackbar die de hele dag geopend is.
Das Haris Apartments bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und verfügt über einen Pool mit einem Kinderbereich und eine ganztägige Snackbar.

De accommodatie biedt kamers met een eigen badkamer, uitzicht op de tuin en elke dag een continentaal ontbijt.
Sie umfasst Zimmer mit einem eigenen Bad und Gartenblick. Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.

Vanaf dit charmante pension bent u in een oogwenk bij de beroemde Harvard University. Het ligt in het hart van Harvard Square en biedt knusse accommodatie, elke dag een overheerlijk ontbijt en een eigen bibliotheek.
Am Harvard Square erwartet Sie unweit der berühmten Harvard University diese hübsche Pension mit gemütlichen Zimmern. Freuen Sie sich außerdem auf das leckere kostenfreie Frühstück und die hoteleigene Bibliothek.

Dit motel in Key Largo, Florida motel beschikt over een eigen jachthaven en aanlegsteiger en biedt toegang tot een klein privéstrand, comfortabele, rookvrije accommodatie, entertainment en vriendelijke service.
Dieses Motel begrüßt Sie direkt am Meer in Key Largo, Florida, mit einem Yachthafen und Bootssteg. Es bietet Zugang zu einem kleinen Privatstrand, komfortable Nichtraucherunterkünfte, ein hauseigenes Unterhaltungsangebot und freundliche Mitarbeiter.