Traduction de «biedt cosmetische behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De schoonheidssalon van het hotel biedt cosmetische behandelingen en massages.
Im Hotel profitieren Sie zudem von einem Schönheitssalon sowie Kosmetikanwendungen und Massagen.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte en biedt cosmetische behandelingen.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum oder gönnen Sie sich eine kosmetische Anwendung.

Het moderne spa- en wellnesscentrum is geopend in juni 2013 en biedt een Finse sauna, een stoomcabine, een hot tub, Kneipp-behandelingen en een verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen.
Das moderne Spa- und Wellnesscenter wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, Kneippanwendungen und eine Vielzahl von Massagen und kosmetischen Behandlungen.

Het biedt fysiotherapie, cosmetische behandelingen, een dietist, kristalzout-therapie en Schroth-behandelingen.
Es bietet Physiotherapie, Kosmetikanwendungen, Ernährungsberatung, Kristallsalztherapie und Schrothkuren.

De 650 m² grote spa biedt een Finse sauna, een zoutgrot, een stoombad en ruimtes voor cosmetische behandelingen en massages.
Der 650 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen eine finnische Sauna, eine Salzgrotte, ein Dampfbad sowie Räume für Kosmetikanwendungen und Massagen.

Dit hotel biedt diverse cosmetische behandelingen, verhuurt fietsen en serveert een ontbijtbuffet.
Das Hotel empfängt Sie am Flussufer und bietet Ihnen eine Reihe von kosmetischen Anwendungen, Leihfahrräder und ein Frühstücksbuffet.

Daarnaast biedt de Nordseeoase spa diverse massages en cosmetische behandelingen.
Lassen Sie sich im Spa Nordseeoase bei verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een smaakvol ingerichte serre en een wellnessruimte met een sauna, een stoomruimte, een infraroodcabine, een avonturendouche en diverse massages en cosmetische behandelingen.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen einen geschmackvoll eingerichteten Wintergarten sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einer Erlebnisdusche und verschiedenen Massagen und kosmetischen Anwendungen.

De Levitas-spa in het Duhnen Hotel is 600 m² en beschikt over sauna's en hot tubs en biedt een scala aan massages en cosmetische behandelingen.
Der 600 m² große Wellnessbereich Levitas im Duhnen Hotel umfasst verschiedene Saunen und Whirlpools.

Sommige balkons kijken uit op zee. Rocamar Beach Hotel Spa biedt een verscheidenheid aan cosmetische behandelingen en massages.
Das Spa im Rocamar Beach Hotel bietet Ihnen verschiedene Kosmetikbehandlungen und Massagen an.