Vertaling van "biedt bij elk menu " (Nederlands → Duits) :

De uitgebreide wijnkaart biedt bij elk menu een keuze.
Sie genießen Ihre Mahlzeiten in einem traditionell eingerichteten Speisesaal. In der ausladenden Weinkarte finden Sie zu jedem Menü den passenden Wein.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd van 7:00 tot 11:00 uur en het restaurant biedt een volledig menu inclusief steaks, schotels die u kunt delen en grillgerechten op zondag.
Das Frühstück wird jeden Morgen von 07:00 bis 11: 00 Uhr angeboten und das Restaurant serviert ein komplettes Menü mit Steaks, Platten und Sonntagsbraten.

Restaurant de la Tour biedt een seizoensgebonden menu dat elke maand wisselt, en een zorgvuldig samengestelde wijnkaart.
Das Restaurant de la Tour bietet eine saisonale Speisekarte, die sich jeden Monat ändert, sowie eine erlesene Weinkarte.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en de pub biedt een volledig menu met steaks, hamburgers, schotels om te delen, pasta's en desserts, en een kindermenu.
Jeden Morgen wird Ihnen das Frühstück serviert und im Pub genießen Sie ein komplettes Menü mit Steaks, Burgern, gemischten Platten, Pasta und Desserts.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en de pub biedt een volledig menu met steaks, hamburgers, gerechten om te delen, pasta's en desserts en een kindermenu.
Stärken Sie sich jeden Morgen bei einem Frühstück und im Pub wird Ihnen ein komplettes Menü mit Steaks, Burgern, gemischten Platten, Pasta und Desserts serviert.

De Kennedy's Bar en Restaurant op het terrein biedt een uitgebreid menu dat elke nacht beschikbaar is.
Die Kennedy's Bar and Restaurant der Unterkunft bietet jeden Abend eine umfangreiche Auswahl an Speisen und Getränken.

Het Kings Restaurant biedt een wisselend menu op basis van lokale producten, en er wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd.
Das Restaurant im Kings serviert ein wechselndes Menü aus regionalen Produkten und am Morgen ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Op het menu van La Pergola staan voornamelijk Italiaanse schotels. Café Bar Dr. Hagen biedt een internationaal menu à la carte.
Im La Pergola genießen Sie Gerichte der italienischen Küche. Im Dr. Hagen Café Bar wählen Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte.

Het restaurant van het hotel is 7 dagen per week open en biedt een gastronomisch menu, een Tex-Mex menu en een exclusieve wijnkelder.
Freuen Sie sich zudem auf die hoteleigene Bar. Das täglich geöffnete Restaurant vor Ort erwartet Sie mit einer Gourmetkarte, Tex-Mex-Gerichten und einem exklusiven Weinkeller.

De 24-uursroomservice biedt een volledig menu tot middernacht en een kleiner menu daarna.
Der rund um die Uhr verfügbare Zimmerservice bietet Ihnen bis Mitternacht ein komplettes Menü. Danach steht Ihnen ein kleineres Menü zur Verfügung.