Traduction de «biedt alle mogelijke informatie en assistentie » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur geopend en biedt alle mogelijke informatie en assistentie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind für Sie da, falls Sie Informationen oder Unterstützung benötigen.

Het vriendelijke team van medewerkers van Hotel La Vela-Castello Il Rifugio vertelt u alles over de omgeving en biedt nuttige toeristische informatie.
Das freundliche Team des Hotels La Vela steht Ihnen bei Fragen und Wünschen gern tatkräftig zur Seite.

Het Catalonia Las Vegas biedt alle mogelijke moderne faciliteiten voor al uw wensen.
Was auch immer der Zweck Ihres Aufenthaltes ist, dieses Hotel bietet alle möglichen Einrichtungen für Ihren Komfort.

Het goedgetrainde personeel biedt u alle informatie die u nodig heeft voor een nuttig en aangenaam verblijf.
Das professionelle Personal versorgt Sie gerne mit allen Informationen, die Sie für einen schönen und interessanten Aufenthalt benötigen.

Het personeel van het hotel kan ligbedden en parasols regelen en biedt voortdurend assistentie en informatie.
Die hilfreichen Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gern mit Informationen, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Hotel Chang Tee biedt een computer voor gratis gebruik in de lobbyruimte en verschaft informatie over excursies en assistentie bij het huren van een auto.
Im Hotel Chang Tee nutzen Sie den PC im Lobbybereich kostenfrei.

Verder biedt het Antares toeristische informatie en is het mogelijk een auto of fiets te huren.
Ihnen stehen touristische Informationen sowie ein Auto- und Fahrradverleih zur Verfügung.

Het hotel biedt gratis fietsverhuur, en het personeel kan ook een auto voor u huren en informatie verstrekken over mogelijk uitstapjes.
Ein kostenfreier Fahrradverleih wird ebenfalls angeboten. Die Mitarbeiter organisieren auch gern einen Mietwagen für Sie und sind Ihnen mit Informationen zu Ausflügen behilflich.

De goed opgeleide medewerkers van het Elegant Hotel voorzien u graag van alle informatie die u nodig heeft om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die gut ausgebildeten Mitarbeiter des Elegant Hotels versorgen Sie gerne mit sämtlichen Informationen, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

Bij de medewerkers kunt u alle informatie inwinnen over toeristische trekpleisters om uw verblijf zo uniek mogelijk te maken.
Die Mitarbeiter stellen Ihnen auch gern alle touristischen Informationen zusammen, die Sie benötigen, um Ihren Aufenthalt in Rom so angenehm wie möglich zu gestalten.