Traduction de «biedt accommodaties in twee 16e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Galko ligt in het historische centrum van Český Krumlov, en biedt accommodaties in twee 16e-eeuwse gebouwen, op minder dan 100 meter van elkaar gelegen.
Die Pension Galko empfängt Sie im historischen Zentrum von Český Krumlov und bietet Unterkünfte in zwei Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert, die weniger als 100 m voneinander entfernt liegen.

Het Kartano Kievari ligt in Äänekoski en biedt accommodatie in twee- en driepersoonskamers.
Das Kartano Kievari begrüßt Sie in Äänekoski und bietet Unterkunft in Doppel- und Dreibettzimmern.

Het Purple House biedt accommodatie op twee verschillende locaties in De Waterkant, op slechts 2 km van het centrum van Kaapstad, en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Unterkünfte an 2 verschiedenen Standorten in De Waterkant, nur 2 km vom Stadtzentrum von Kapstadt und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt, bietet Ihnen das Purple House.

Het Guest House La Torre Nomipesciolini bevindt zich in het historische centrum van San Gimignano en biedt accommodatie in een 13e-eeuwse toren.
Im historischen Zentrum von San Gimignano bietet Ihnen das Guest House La Torre Nomipesciolini eine Unterkunft in einem Turm aus dem 13. Jahrhundert.

Het 16e-eeuwse To Chorio ligt in het dorp Vasa Koilaniou en biedt rustieke accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das To Chorio stammt aus dem 16. Jahrhundert und begrüßt Sie im Dorf Vasa Koilaniou. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Alloggio Low Cost 2.0 is gevestigd in een voormalige 16e-eeuwse kerk en biedt accommodatie met een eigentijdse inrichting en gratis WiFi.
Das Alloggio Low Cost 2.0 begrüßt Sie in einer ehemaligen Kirche aus dem 16. Jahrhundert. Sie übernachten in modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Dit 16e-eeuwse klooster ligt midden op het platteland van Murcia en is volledig gerenoveerd. Het biedt uitstekende accommodatie in het prachtige Natuurreservaat van de Sierra Espuña.
Dieses komplett restaurierte Kloster aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im wunderschönen Naturschutzgebiet Sierra Espuña im Herzen der Region Murcia mit exzellenten Unterkünften.

Deze 16e-eeuwse dorpsherberg met rieten dak ligt in het dorp Puncknowle. De accommodatie biedt huisgemaakte Britse gerechten, een mooie bar met comfortabele banken, open haarden, en een tuin met uitzicht over de Bride Valley.
In der Ortschaft Puncknowle bietet dieser reetgedeckte Dorfgasthof aus dem 16. Jahrhundert britische Hausmannskost, eine schöne Bar mit bequemen Sofas, einen offenen Kamin und einen Garten mit Blick auf das Tal Bride Valley.

Dit voormalige 16e-eeuwse postkantoor biedt nu een elegante accommodatie te midden van het bloemenrijke, groene gebied in Sainte-Maure-de-Touraine.
Das Hotel in einer ehemaligen Poststation aus dem 16. Jahrhundert bietet elegante Unterkünfte inmitten einer blühenden, grünen Gegend in Sainte-Maure-de-Touraine.

Deze unieke accommodatie biedt privéparkeergelegenheid, een televisie en een lounge om te lezen, een elegante loungebar en een 16e-eeuwse zaal, die ook ideaal is voor vergaderingen, conferenties en evenementen.
Diese einzigartige Unterkunft bietet Ihnen einen Privatparkplatz. Zum Verweilen laden TV- und Lese-Lounges, eine elegante Loungebar und der Saal aus dem 16. Jahrhundert ein, der sich auch ideal für Tagungen, Konferenzen und Veranstaltungen eignet.