Vertaling van "biedt accommodatie van wereldklasse " (Nederlands → Duits) :

Het Queen Victoria is gevestigd in een gerenoveerd havengebouw met de Tafelberg op de achtergrond. Het biedt accommodatie van wereldklasse met uitzicht op het VA Waterfront.
Das Queen Victoria befindet sich in einem renovierten Werftgebäude mit dem Tafelberg im Hintergrund.

De 4-sterren accommodatie biedt faciliteiten van wereldklasse, waaronder een ruim, verwarmd binnenzwembad en gratis internet in het hele hotel.
Die 4-Sterne-Unterkunft verfügt über Einrichtungen der Weltklasse, darunter ein großzügiger Innenpool und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Sur is beroemd om het vervaardigen van de traditionele dhows (Arabische schepen). Het Sur Plaza Hotel maakt deel uit van de Aitken Spence Hotels en biedt faciliteiten van wereldklasse en traditionele Omaanse gastvrijheid.
Das Sur Plaza Hotel wird von den Aitken Spence Hotels betrieben und bietet erstklassige Einrichtungen sowie traditionelle omanische Gastfreundschaft.

Het biedt accommodatie in een 14e-eeuws paleis. Het hotel biedt dagelijks een ontbijt en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Morgens wird Ihnen in diesem Hotel, in dem Sie WLAN durchgehend kostenfrei nutzen, ein Frühstück serviert.

De accommodatie leent gratis fietsen uit, biedt gratis WiFi en biedt accommodatie met airconditioning. Het beschikt tevens over een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Leihfahrräder, kostenfreies WLAN und klimatisierte Unterkünfte sowie einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Bella Vista Apartments biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Mirna en het bos van Motovun. De accommodatie ligt in het historische stadje Motovun en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon of terras.
Mit seiner herrlichen Aussicht über den Fluss Mirna und die Wälder von Motovun wird Sie das Bella Vista Apartments begeistern, das Sie in der Altstadt von Motovun mit klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einem Balkon oder einer Terrasse begrüßt.

Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en met uitzicht over de Egeïsche Zee of de berg. De accommodatie beschikt over een welig tierende tuin met barbecuefaciliteiten en biedt overal gratis WiFi.
Die Unterkunft besitzt einen blühenden Garten mit Grillmöglichkeiten und das WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.

Royal Prague Apartment Celakovskeho Sady ligt op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein in het centrum van Praag, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. De accommodatie is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1890 en biedt uitzicht op het Nationaal Museum.
Das Royal Prague Apartment Celakovskeho Sady empfängt Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1890 mit Blick auf das Nationalmuseum. Es befindet sich im Zentrum von Prag, nur 5 Gehminuten vom Wenzelsplatz entfernt.

Quinta do Rol biedt schilderachtige accommodatie in Lourinhã. Het biedt accommodatie in huisjes met 1, 2 of 4 kamers.
Das Quinta do Rol präsentiert malerische Häuser mit 1, 2 oder 4 Schlafzimmern in Lourinhã.

Penzion Ingrid is rustig gelegen op 100 meter van het Tatranský Lieskovec Cog treinstation, dat verbindingen biedt naar het Štrbské Pleso skiresort, en biedt accommodatie met een balkon, evenals een restaurant en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Die Penzion Ingrid liegt ruhig, nur 100 m vom Zahnradbahnhof Tatranský Lieskovec mit Verbindungen ins Skiresort‎ Štrbské Pleso (Tschirmer See) entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit einem Balkon und darüber hinaus ein Restaurant. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.