Traduction de «biedt aantrekkelijke houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt aantrekkelijke houten bungalows op palen, waarvan sommige alleen per boot bereikbaar zijn.
Sie buchen attraktive Holzbungalows auf Pfählen, die nur per Boot erreichbar sind.

Het biedt aantrekkelijke, kamers voorzien van verwarming, houten vloeren, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Sie wohnen in attraktiven, beheizten Zimmern mit Holzböden, Flachbild-TVs und eigenen Bädern.

Stresa Residence is gevestigd in een historisch pand en biedt aantrekkelijke, moderne appartementen met houten vloeren en rustgevende kleuren.
Ein historisches Gebäude beherbergt das Stresa Residence.

Le P'ti Tzi-Mé ligt aan de voet van het skigebied Bretaye, in Villars-sur-Ollon. Deze aantrekkelijke, houten chalet biedt een adembenemend uitzicht over de Rhône-vallei en de omringende Alpen.
Am Fuße des Skigebiets Villars-sur-Ollon von Bretaye gelegen, bietet dieses charmante Holzchalet einen atemberaubenden Blick über das Rhonetal und die umliegenden Alpen.

Het hotel werd volledig gerenoveerd in 2006, en biedt nu ruime, en-suite kamers met een helder interieur en aantrekkelijk houten meubilair.
Die großzügigen, im Jahr 2006 vollständig renovierten Zimmer im Alexander verfügen über ein Badezimmer sowie ein helles Dekor und attraktive Holzmöbel.

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
Das in ruhiger Umgebung gelegene Hotel Löwen bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und attraktivem Holzmobiliar.

Het Revestido biedt aantrekkelijke kamers in landelijke stijl, ingericht met houten meubilair.
Das Revestido empfängt Sie mit einem geschmackvollen Interieur im Landhausstil mit Holzmöbeln.

Het biedt aantrekkelijke berg-accommodatie met een houten veranda.
Es verfügt über attraktive Berg-Unterkünfte mit einer Holzveranda.

De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, comfortabel bed met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: großes Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, komfortables Bett, Federbett, Internet und Flachbild-TV mit den besten internationalen Sendern.

Het Caledonian biedt kamers met airconditioning en een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting met een houten vloer.
Die klimatisierten Zimmer des Caledonian sind einfach aber attraktiv eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.