Traduction de «biedt aan maximaal 150 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een openbaar theater, dat plaats biedt aan maximaal 150 personen. Er staan elke maand 6 tot 10 cabaretvoorstellingen en toneelstukken op het programma.
Das öffentlich zugängliche Theater des Hotels bietet Platz für bis zu 150 Gäste und präsentiert jeden Monat 6-10 Kabarett- und Theateraufführungen.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Das seinerzeit im Jahre 1772 erbaute Libava bietet Ihnen komfortable, farblich individuell gestaltete Zimmer, ein Café, ein auf Fischgerichte spezialisiertes Restaurant, einen Bankettsaal für bis zu 150 Personen und eine Lounge mit einem offenen Kamin für bis zu 20 Personen.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Das Hotel verfügt auch über ein Restaurant für bis zu 100 Personen und ein Café für bis zu 70 Personen, in denen Sie traditionelle französische Küche genießen können.

Het Novotel Belfort Centre Atria beschikt over een congrescentrum met 10 vergaderzalen die naar wens ingericht kunnen worden, een ruimte die plaats biedt aan maximaal 385 personen, een tentoonstellingsruimte van 785 m² en een feestzaal voor maximaal 500 personen.
Das Novotel Belfort Centre Atria bietet ein Kongresszentrum mit 10 flexiblen Tagungsräumen, einen Raum mit Platz für bis zu 385 Personen, eine 785 m² große Ausstellungsfläche und einen Bankettsaal für bis zu 500 Personen.

Het rustgevende, comfortabele restaurant biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert internationale en nationale gerechten.
Das entspannende und komfortable Restaurant bietet Platz für bis zu 150 Personen und serviert Ihnen internationale und nationale Küche.

Het Rondo Hotel biedt ook faciliteiten voor zakenreizigers, zoals conferentiezalen voor maximaal 150 personen.
Im Rondo Hotel stehen Ihnen Konferenzräume für bis zu 150 Personen zur Verfügung.

De moderne conferentiezaal biedt faciliteiten voor maximaal 150 personen.
Der modern ausgestattete Tagungssaal bietet mit 150 Plätzen optimalen Freiraum für individuelle Gestaltung und Präsentationen.

U vindt er restaurants, meer dan 150 winkels, en een conferentiecentrum dat plaats biedt aan maximaal 500 personen.
Hier finden Sie Restaurants, mehr als 150 Geschäfte und ein Konferenzzentrum mit Platz für bis zu 500 Personen.

Het hotel biedt ook volledig uitgeruste conferentiezalen voor maximaal 150 personen.
Verweilen Sie mit erfrischenden Getränken auch an der Poolbar. Das Hotel verfügt über komplett ausgestattete Konferenzräume, die Platz für bis zu 150 Personen bieten.

Het restaurant van Hotel Zapata biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert een scala aan zeevruchten en lokale gerechten.
Das Restaurant des Hotel Zapata bietet Platz für bis zu 150 Personen und serviert eine Auswahl an Meeresfrüchten sowie regionale Gerichte.