Vertaling van "biedt aan 1000 personen " (Nederlands → Duits) :

De Alcalá de Henares by Marriott heeft een natuurlijk verlichte vergaderzaal die plaats biedt aan 1000 personen.
Der Veranstaltungsraum des Alcala de Henares by Marriott ist durch Tageslicht beleuchtet und bietet bis zu 1.000 Sitzplätze.

Bovendien biedt het hotel ook 5 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 1000 personen.
Die 5 Tagungsräume des Hauses bieten Platz für bis zu 1000 Gäste.

De conventiefaciliteiten van het hotel omvatten een balzaal voor 1000 personen, een conferentiezaal voor 250 personen en 8 zalen voor workshops.
Zu den Tagungseinrichtungen zählen ein Ballsaal für 1000 Personen, ein Konferenzraum für bis zu 250 Personen sowie 8 Workshop-Räume.

Het conferentie- en evenementencentrum van het Tivoli Victoria heeft 8 ruimtes, variërend van 65 tot 600 m² voor maximaal 1000 personen.
Das Tivoli Victoria Konferenz- und Veranstaltungszentrum bietet Kapazität für bis zu 1.000 Personen in 8 Räumlichkeiten mit einer Größe von 65 bis 600 Quadratmetern.

Het conferentiecentrum van het Swissotel Zürich is geschikt voor evenementen voor maximaal 1000 personen.
Das Kongresszentrum des Swissotel Zurich bietet Platz für Veranstaltungen mit bis zu 1000 Personen.

Daarnaast beschikt het hotel over een buffetruimte voor 1000 personen een 24-uurssnackbar.
Die kleinen Gäste wird der Miniklub begeistern. Das Hotel verfügt über einen Buffetbereich für 1000 Gäste sowie eine 24-Stunden-Snackbar.

Het beschikt over 13 goed verlichte conferentiezalen voor maximaal 1000 personen met moderne apparatuur en een eigentijdse inrichting. Het is daardoor een zeer geschikte locatie voor presentaties en productlanceringen.
Das Hotel verfügt über 13 helle, stilvolle Konferenzräume mit moderner Ausstattung für bis zu 1000 Personen, die ideal für Präsentationen und Produkteinführungen sind.

Restaurant Classic, dat plaats biedt aan 130 personen, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een vast menu of buffet in de avond.
Das Restaurant Classic mit Platz für bis zu 130 Personen serviert morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Menü oder Buffet am Abend.

Restaurant Philipopolis, dat plaats biedt aan 200 personen, serveert heerlijke lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant Philipopolis mit Platz für bis zu 200 Personen verwöhnt Sie mit exquisiter regionaler und internationaler Küche.

Het Spa Hotel Aspa Vila heeft een restaurant dat plaats biedt aan 150 personen. Het restaurant serveert grillschotels, Bulgaarse specialiteiten, en Europese gerechten.
Im Restaurant für bis zu 150 Personen im Spa Hotel Aspa Vila genießen Sie Grillgerichte und bulgarische Spezialitäten wie auch europäische Küche.