Vertaling van "biedt 30 rustig gelegen kamers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel mit 30 hellen Zimmern, einer ruhigen und lauschigen Atmosphäre sowie einer friedlichen und komfortablen Unterkunft.

Het biedt comfortabele, rustig gelegen kamers met airconditioning.
Die Unterkunft bietet komfortable, klimatisierte Zimmer in einer ruhigen Umgebung.

Het hotel biedt ruime en rustig gelegen kamers die luxe zijn ingericht.
Das Hotel bietet geräumige und ruhig gelegene Zimmer, die luxuriös eingerichtet sind.

Het particuliere hotel Alpenresi ligt op slechts 10 minuten rijden van Berchtesgaden en de schilderachtige Königssee. Het biedt rustig gelegen kamers met een eigen badkamer.
Nur 10 Fahrminuten von Berchtesgaden und dem malerischen Königssee entfernt bietet Ihnen die privat geführte Pension Alpenresi ruhige Zimmer mit eigenem Badezimmer.

Sommige kamers kijken uit op de zee en andere, rustiger gelegen kamers hebben uitzicht over de omringende daken of een authentieke, oude straat.
Einige der Zimmer verfügen über Meerblick, während andere, ruhiger gelegen, Ihnen Aussicht auf die umliegenden Dächer bieten oder auf eine der typischen alten Straßen blicken.

Het pension biedt een rustig gelegen uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die Pension eignet sich als ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Dit pension heeft rustig gelegen kamers met gratis WiFi en ligt in Nes op het eiland Ameland.
Dieses Gästehaus in Nes auf der Insel Ameland bietet Ihnen ruhig gelegene Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Sommige rustig gelegen kamers kijken uit over het park.
Einige der ruhig gelegenen Zimmer bieten Aussicht auf den Park.

Het hotel ligt in een mooie voetgangerszone en heeft royaal uitgeruste, rustig gelegen kamers met gratis draadloos internet.
Das in der hübschen Fußgängerzone von Radolfzell gelegene Hotel verfügt über großzügig ausgestattete, ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De rustig gelegen kamers van Windmuhle Apart Hotel zijn voorzien van een kitchenette, airconditioning en een eigen badkamer met een Schotse douche.
Im Windmuhle Apart Hotel wohnen Sie in ruhig gelegenen Zimmern mit einer Küchenzeile, einer Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer mit einer Schottischen Dusche.