Traduction de «biedt 30 comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Motel La Differance biedt dit comfortabele kamers en moderne faciliteiten op ongeveer 30 minuten rijden van Quebec City, in de stad van Sainte Marie, de toegangspoort tot de Beauce.
Dieses Hotel bietet komfortable Zimmer und moderne Annehmlichkeiten 30 Minuten von Quebec in Sainte Marie, dem Tor zur Region Beauce.

Hotel Restaurant La Lanterna biedt 30 comfortabele kamers die over alle moderne gemakken beschikken en u kunt in het restaurant genieten van overheerlijk mediterrane gerechten.
Das Hotel Ristorante La Lanterna bietet 30 komfortable Zimmer, die mit modernem Komfort ausgestattet sind, sowie eine ausgezeichnete mediterrane Küche im Restaurant.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel mit 30 hellen Zimmern, einer ruhigen und lauschigen Atmosphäre sowie einer friedlichen und komfortablen Unterkunft.

Het Campanile Chaville biedt gratis draadloos internet, comfortabele accommodatie, vriendelijke service en parkeren op het terrein van het hotel. Het ligt op slechts 30 minuten van het centrum van Parijs.
Das Campanile Chaville erwartet Sie nur 30 Minuten von der Pariser Innenstadt entfernt mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmern. Hier erleben Sie freundlichen Service.

Dit comfortabele 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum Balexert, op slechts 5 minuten van de luchthaven van Genève. Het biedt uitnodigende modulaire suites van 30 m² groot.
Dieses komfortable 3-Sterne-Hotel, gegenüber dem Einkaufszentrum Balexert und nur 5 Minuten vom Genfer Flughafen entfernt, bietet einladende modulare, 30 m² große Suiten.

Hotel Martina biedt al 30 jaar een warm welkom. Het heeft comfortabele kamers met een eigen badkamer, waarvan de meeste met een balkon op het zuiden.
Das 3-Sterne-Hotel Martina blickt auf über 30 Jahre Hotelgeschichte zurück und empfängt Sie mit komfortablen Zimmern mit Bad/WC, von denen die meisten über einen Südbalkon verfügen.

The Metropole Katoomba is gebouwd in de stijl van een pension uit de jaren '30. Het biedt comfortabele kamers in het centrum van Katoomba, tegenover het Kingsford Smith Park.
Dieses Gästehaus im Stil der 1930er Jahre bietet komfortable Zimmer im Zentrum von Katoomba gegenüber dem Park Kingsford Smith.

Atmosphera Pousada ligt op slechts 30 meter van Mucugê-strand, en biedt comfortabele kamers met een balkon met uitzicht op de tuin.
Nur 30 m vom Strand Mucugê entfernt begrüßt Sie das Atmosphera Pousada mit komfortablen Zimmern mit einem Balkon und Gartenblick.

48 Ville biedt schone en comfortabele kamers met airconditioning en 2 gratis flessen mineraalwater. Hier bevindt u zich op 30 minuten rijafstand van de luchthaven Don Muang.
Nur 30 Fahrminuten vom Flughafen Don Muang entfernt begrüßt Sie das 48 Ville und bietet saubere und komfortable Zimmer mit Klimaanlage und 2 kostenfreien Flaschen Wasser.

Hotel Giovannina biedt eenvoudige, schone, veilige en comfortabele accommodatie op slechts 30 meter van treinstation Venetië-Mestre.
Dieses Hotel bietet sich mit gepflegten und gemütlichen Zimmern nur 30 m vom Bahnhof Venedig-Maestre entfernt als bequemer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region an.