Traduction de «biedt 3 mooie zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Cain in The Cove biedt 3 mooie zwembaden met een spelletjespaviljoen buiten, eigen badhokjes en een bar aan het zwembad.
Das Cain im The Cove bietet 3 schöne Pools mit einem Freiluft-Spiele-Pavillon, private Cabanas und eine Poolbar.

Hartland Quay ligt op 5 km van het centrum van Hartland en biedt mooie wandelingen en fascinerende flora en fauna, veilig zwemmen, zwembaden tussen de rotsen en inhammen van Quay Beach.
Das Hartland Quay liegt 4,8 km von der Innenstadt von Hartland entfernt und bietet Ihnen schöne Spaziergänge und eine faszinierende Tierwelt. Zudem erwarten Sie sichere Schwimmmöglichkeiten, Felsenpools und Buchten am Strand Quay.

Luz Bay Hotel ligt aan de mooie baai van Praia de Luz, in Lagos. Het biedt aparte zwembaden voor kinderen en volwassenen.
In der wunderschönen Bucht Praia de Luz in Lagos begrüßt Sie das Luz Bay Hotel mit separaten Pools für Kinder und Erwachsene.

Dassia Chandris Spa ligt op een privéstrand in de baai van Dassia en biedt 3 mooie zwembaden omgeven door aangelegde tuinen.
Das Dassia Chandris Spa bietet Ihnen einen eigenen Strand in der Bucht von Dassia sowie 3 wunderschöne Pools, die von angelegten Gärten umgeben sind.

Geniet van een verfrissende duik in de tropische lagunes of in de mooie zwembaden van het Asara. Er is ook een plonsbadje voor kinderen.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad in einem der schönen Swimmingpools und tropischen Lagunen.

Vanuit hier kunt u door de groene tuinen - langs de zonnige terrasjes, de mooie zwembaden, spa-faciliteiten - naar het kleine zandstrand aan de mediterrane zee.
Von hier begeben Sie sich auf einen Spaziergang durch die Gärten mit ihrer üppigen Vegetation, flanieren an den Sonnenterrassen und den schönen Pools sowie den Wellnesseinrichtungen vorbei bis hinunter zum kleinen Sandstrand am Mittelmeer.

De accommodatie beschikt over 2 mooie zwembaden met uitzicht op de vallei beneden.
Die Unterkunft verfügt über 2 schöne Swimmingpools mit Blick auf das Tal darunter.

Deze 16e-eeuwse gebouwen waren ooit in handen van Toscaanse adellijken en kijken uit over de olijfgaarden. Dat geldt tevens voor de 2 mooie zwembaden.
Die aus dem 16. Jahrhundert stammenden Gebäude mit herrlichem Blick auf die Weinberge und die Olivenhaine waren einst im Besitz des toskanischen Adels. Auch von den 2 Swimmingpools der Villa Dievole genießen Sie eine atemberaubende Sicht.

Het complex biedt 2 zwembaden voor volwassenen, 2 zwembaden voor kinderen en een gratis pendeldienst naar het centrum en het strand Las Cucharas.
Die Unterkunft bietet 2 Pools für Erwachsene, 2 Kinderbecken und einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum und dem Strand Las Cucharas.

Hotel y Centro de Convenciones Jardines del Lago ligt op een mooie locatie aan het Meer van Atitlán en biedt mooie kamers.
Das Hotel y Centro de Convenciones Jardines del Lago liegt in schöner Umgebung am Lago de Atitlán und bietet attraktive Zimmer.