Traduction de «biedt 2 zwembaden en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Meliá Atlántico Isla Canela biedt zwembaden met uitzicht op zee, een tennisbaan, een sauna en een fitnessruimte. Het ligt aan het strand in Isla del Moral.
Pools mit Meerblick, einen Tennisplatz, eine Sauna und einen Fitnessraum bietet das Melia Atlantico Isla Canela, das Sie direkt am Strand in Isla del Moral empfängt.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Gasten beschikken over 2 zwembaden, gratis WiFi en kamers met een spectaculair uitzicht op Barcelona.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, kostenloses WLAN und Zimmer mit einer spektakulären Aussicht auf Barcelona.

Een van de zwembaden vindt u op het dak van het hotel. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Costa Adeje en het Fañabe-strand.
Vom Pool des Hoteldachs genießen Sie den Panoramablick auf die Costa Adeje und den Strand Fañabe Beach.

Het hotel heeft 2 zwembaden, een fitnesscentrum, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai.
Freuen Sie sich auf 2 Pools, ein Fitnesscenter und den Panoramablick über die Bucht von Tanger.

Het biedt accommodatie met uitzicht op de zee en de tuin of eigen zwembaden in weelderige tuinen.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Meer- oder Gartenblick, teilweise mit einem privaten Pool und umgeben von üppigen Gärten.

Lindos Imperial Resort Spa ligt op het strand van Kiotari en biedt kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee of de zwembaden en de tuinen.
Das Lindos Imperial Resort Spa liegt am Strand Kiotari. Es erwarten Sie Zimmer mit Blick auf die Ägäis oder die Pools und Gärten.

Hotel Cristina ligt op de top van een heuvel in Limone sul Garda en biedt een panoramisch uitzicht op het meer, dat bewonderd kan worden vanuit de zwembaden en zonneterrassen.
Dank seiner privilegierten Lage auf einem Hügel in Limone sul Garda bietet das Hotel Cristina von seinen Swimmingpools und Sonnenterrassen einen schönen Panoramablick auf den See.

Hotel Madrigale - The Panoramic Resort bevindt zich op slechts 2 km afstand van het Gardameer, in de heuvels van Marciaga. Het biedt 2 zwembaden en uitzicht op het meer.
Das Hotel Madrigale - The Panoramic Resort begrüßt Sie nur 2 km vom Gardasee entfernt mit 2 Pools.

Het Jet Eldo Palmeraie is gelegen in een park van 10 hectare en biedt een prachtig uitzicht op het Atlasgebergte. Er zijn 2 zwembaden, diverse aangelegde tuinen en een klein meertje aanwezig.
Mit Blick auf das Atlasgebirge empfängt Sie dieses Hotel auf einem 10 Hektar großen Gelände mit 2 Pools, einem gepflegten Garten und einem kleinen See.

Het Elias Beach Hotel kijkt uit over een van de meest exclusieve stranden van Limassol en biedt een panoramisch uitzicht op zee, 2 zwembaden en een spa.
Mit Blick auf die exklusivsten Strände von Limassol erwartet Sie das Elias Beach Hotel. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das Meer, 2 Swimmingpools und einen Wellnessbereich.