Traduction de «biedt 2 spabaden » (Néerlandais → Allemand) :

De Durga Spa biedt spabaden, massages, lichaamsbehandelingen, een schoonheidssalon en een visspa.
Im Durga Spa sorgen Whirlpools, Massagen, Körperanwendungen, ein Schönheitssalon und ein Fisch-Spa für Ihre Entspannung.

Het 1600 m² grote schoonheids- en wellnesscentrum Le Palme biedt een Finse sauna, een Turks bad, spabaden en een fitnessruimte. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van al deze voorzieningen.
Erholsame Momente verspricht das 1.600 m² große Wellness- und Beautycenter mit einer Finnischen Sauna, einem Türkischen Bad, Whirlpools und einem Fitnessraum.

Fiordland Hotel biedt 2 spabaden en een binnenzwembad dat wordt verwarmd met zonne-energie.
Freuen Sie sich im Fiordland Hotel zudem auf einen solarbeheizten Innenpool und 2 Whirlpools.

CasaCalma Hotel ligt op slechts 1 stratenblok van de luxe Santa Fe Avenue en biedt een chique inrichting. De kamers zijn uitgerust met een iPod-dock en spabaden.
Nur 1 Häuserblock von der edlen Avenida Santa Fe entfernt bietet das Casa Calma Hotel ein stilvolles Dekor und Zimmer mit iPod-Dockingstation und Whirlpool-Badewanne.

Het Hotel Regal ligt in Sinaia en biedt ruime en elegant ingerichte appartementen met een schilderachtig uitzicht en spabaden.
Das Hotel Regal begrüßt Sie in Sinaia und bietet Ihnen geräumige und elegant eingerichtete Apartments mit einem malerischen Blick sowie einem Whirlpool.

Coconut Spa biedt een ontspannend menu van massagetherapieën, spabaden en gezichtsbehandelingen.
Im Spa Coconut lassen Sie sich bei den verschiedenen angebotenen Massagetherapien, Whirlpoolbädern und Gesichtsbehandlungen verwöhnen.

De Robinson Club Maldives ligt bij het kristalheldere water van de Gaafu Alif-atol en biedt bungalows en villa's met spabaden, terrassen en buitenregendouches.
Inmitten des kristallklaren Wassers des Gaafu Alif Atolls bietet der Robinson Club Maldives Bungalows und Villen mit Whirlpool, Terrasse und Regendusche im Freien.

Dit design-boetiekhotel beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een terras. Het biedt suites met spabaden en een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Mit einem Außenpool, einem Garten und einer Terrasse begrüßt Sie dieses Boutique-Designhotel. Freuen Sie sich hier auf Suiten mit einem Whirlpool sowie ein Restaurant, das Ihnen internationale Gerichte serviert.

Dit hotel biedt de karakteristieke ambiance van een Amerikaans motel. Het beschikt over spabaden en lcd-tv's, zodat u kunt ontspannen in het gezelschap van uw partner of vrienden.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Ambiente im Stil eines typischen amerikanischen Motels, Whirlpool-Badewannen und LCD TVs.