Vertaling van "beschikt over spabaden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt de karakteristieke ambiance van een Amerikaans motel. Het beschikt over spabaden en lcd-tv's, zodat u kunt ontspannen in het gezelschap van uw partner of vrienden.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Ambiente im Stil eines typischen amerikanischen Motels, Whirlpool-Badewannen und LCD TVs.

Het resort beschikt over een buitenzwembad, privé spabaden, een persoonlijke butler en een maaltijdservice.
Das Resort bietet einen Außenpool, private Whirlpools sowie einen persönlichen Butler- und Koch-Service.

Het beschikt over sauna's, spabaden en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf Saunen, Whirlpools und einen Innenpool.

Het hotel beschikt over een 24-uursspa die uitsluitend toegankelijk is voor mannen, spabaden, en een bioscoopzaal.
Zu den Hoteleinrichtungen zählen ein 24-Stunden-Spa für Herren, Whirlpools sowie ein Kinosaal.

Geniet van pure luxe en ontspan uw lichaam en geest in de K Spa die beschikt over een binnenzwembad, privé spabaden, bubbelbaden en vele behandelkamers.
Gönnen Sie sich Luxus pur und entspannen Sie Körper und Seele im K Spa, das einen Innenpool, private Whirlpools und viele Behandlungsräume bietet.

Het buitenzwembad beschikt over verschillende individuele spabaden en tentjes aan het zwembad waar de gasten kunnen genieten van traditionele Thaise massage.
Und in den Pavillons am Pool entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage.

Het moderne fitness- en recreatiecentrum beschikt over een overdekt zwembad, 2 spabaden, 2 sauna's en 2 stoomcabines.
Das hochmoderne Fitness- und Wellnesscenter beeindruckt mit einem Innenpool, 2 Whirlpools, 2 Saunen und 2 Dampfbädern.

Dit design-boetiekhotel beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een terras. Het biedt suites met spabaden en een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Mit einem Außenpool, einem Garten und einer Terrasse begrüßt Sie dieses Boutique-Designhotel. Freuen Sie sich hier auf Suiten mit einem Whirlpool sowie ein Restaurant, das Ihnen internationale Gerichte serviert.

Club Tropical Resort ligt te midden van tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad, 2 warme spabaden en een sauna. De appartementen zijn uitgerust met een kitchenette en een eigen balkon.
Inmitten von tropischen Gärten begrüßt Sie das Club Tropical Resort mit einem Außenpool, zwei heißen Whirlpools und einer Sauna. Sie wohnen in Apartments mit Küchenzeile und eigenem Balkon.

Dit resort aan het strand beschikt over een buitenzwembad met 2 spabaden, een spa en 2 restaurants.
Das direkt am Strand gelegene Resort verfügt über einen Außenpool mit 2 Whirlpools, ein Spa und 2 Restaurants.