Traduction de «bieden uitzicht over het dorp hassi » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Ze bieden uitzicht over het dorp Hassi Labied Merzouga.
Die klimatisierten Zimmer, die ein eigenes Bad besitzen, werden Sie mit ihrer Aussicht über das Dorf Hassi Labied Merzouga begeistern.

De appartementen en-suites bieden uitzicht op het dorp of de tuin en beschikken over een lounge met flatscreen-tv's.
Die Apartments und Suiten bieten Blick auf das Dorf oder den Garten und sind mit einem Loungebereich und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De ruime kamers van Au Bois de Lune bieden uitzicht op het dorp en beschikken alle over een typisch Savoyard interieur met houten meubilair.
Die geräumigen, im Savoyer Stil mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Au Bois de Lune bieten Ihnen einen Blick auf den Ort.

De eenvoudig ingerichte accommodaties zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht over het dorp of de berg.
Die Unterkünfte sind einfach eingerichtet und bieten Dorf- oder die Bergblick und eine Klimaanlage.

Alle kamers van Hotel La Gravenne beschikken over een eigen badkamer met een bad of een douche en bieden uitzicht op het dorp, op de bergen of op het buitenzwembad van het hotel.
Die Zimmer im Hotel La Gravenne verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und bieten einen Blick auf den Ort, die Berge oder den hoteleigenen Außenpool mit seiner möblierten Sonnenterrasse.

De kamers van Hôtel La Vallière beschikken over een eigen badkamer met een douche en bieden uitzicht op het dorp of de bergen.
Die Zimmer im Hôtel La Vallière bieten ein eigenes Bad mit Dusche und Aussicht auf das Dorf oder die Berge.

De kamerhoge ramen bieden uitzicht op het dorp of de bergen.
Die raumhohen Fenster bieten Ihnen Aussicht auf das Dorf oder die Berge.

De kamers van Hotel Eleni hebben een Cycladische stijl en een eigen terras of balkon met potten met bloeiende planten. Ze bieden uitzicht op het dorp en het omliggende landschap.
Die im Kykladenstil eingerichteten Zimmer des Hotels Eleni verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf das Dorf und die umliegende Umgebung sowie blühenden Blumentöpfen.

Alle verwarmde kamers bieden uitzicht op het dorp, de patio of de bergen.
Jedes der beheizten Zimmer erlaubt Aussicht aufs Dorf, die Terrasse oder die Berge.

De kamers van het Loulé Jardim Hotel zijn ingericht in neutrale tinten en bieden uitzicht op het dorp of de omliggende bergen.
Die Zimmer im Loulé Jardim Hotel sind in neutralen Farben gehalten und bieten Aussicht auf das Dorf oder die umliegenden Berge.