Vertaling van "bieden toegang tot eigen " (Nederlands → Duits) :

Ze bieden toegang tot eigen of gedeelde terrassen en balkons en zijn voorzien van een satelliet-tv, kleine koelkast en gratis toiletartikelen.
Sie öffnen sich auf private oder gemeinsame Terrassen und Balkone und verfügen über einen Sat-TV, einen Minikühlschrank und kostenfreie Pflegeprodukte.

Ze bieden toegang tot een eigen balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de tuin.
Die eigenen Balkone blicken zum Teil auf den Garten.

Ze beschikken allemaal over bieden een eigen badkamer met douche en bieden toegang tot een gedeeld toilet.
Sie haben Zugang zu einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Gemeinschafts-WC.

De eigen of gedeelde kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met douche.
Die klimatisierten Privat- oder Mehrbettzimmer bieten ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

De houten louvredeuren bieden toegang tot een eigen balkon, en de bungalows hebben een eigen badkamer, koelkast en een kluisje.
Die Zimmer mit holzvertäfelten Türen, die auf einen eigenen Balkon führen, sind mit Bad, Kühlschrank und Safe ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer, en bieden toegang tot de eigen sauna van het hotel.
Sie wohnen in Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad sowie Zugang zur hoteleigenen Sauna.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer en sommige kamers bieden toegang tot een eigen tuin.
Einige Zimmer bieten Zugang zu einem privaten Hof.

Sommige hebben een eigen badkamer, andere kamers bieden toegang tot een eigen externe of een gedeelde badkamer.
In einigen Zimmern gibt es ein eigenes Bad, während andere Zimmer über ein eigenes externes Badezimmer oder ein Gemeinschaftsbad verfügen.

De helder ingerichte kamers beschikken over een tv en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben een eigen kitchenette of bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
Alle freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, ein Bad mit Dusche und eine private Küche oder Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

De villa's met 2 en 3 slaapkamers hebben een eigen zwembad. De villa's met 1 slaapkamer en de tweepersoonskamers bieden toegang tot het gemeenschappelijke zwembad.
Die Villen mit 2 und 3 Schlafzimmern besitzen einen eigenen Pool, während die Villen mit 1 Schlafzimmer und die Doppelzimmer Zutritt zu einem Gemeinschaftspool bieten. Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten.