Vertaling van "bieden rustieke " (Nederlands → Duits) :

Ze bieden rustieke en elegante accommodatie met gratis internet en uitzicht op de Atlantische Oceaan en de berg de Teide op Tenerife.
Hier erwarten Sie rustikal und elegant gestaltete Unterkünfte mit kostenlosem Internetzugang sowie Blick auf den Atlantik und den auf Teneriffa gelegenen Berg Teide.

De kamers en bungalows bieden rustiek comfort en hebben donkerhouten vloeren en meubels.
Die Zimmer und Bungalows bieten Komfort im Landhausstil und sind mit dunklen Holzböden und Möbeln ausgestattet.

Alle kamers bieden rustieke charme in combinatie met moderne faciliteiten zoals gratis WiFi en betaal-tv (Sky).
Neben rustikalem Charme bieten alle Zimmer auch moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreies Pay-TV (Sky).

De kamers met airconditioning, verwarming en gratis WiFi bieden rustieke details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken und Steinmauern sind mit einer Klimaanlage, einer Heizung und kostenlosem WLAN ausgestattet.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de bergen en de tuin, een tv en een badkamer.
Die Zimmer im Landhausstil bieten Berg- und Gartenblick, einen TV und ein Bad.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een föhn.
Die Zimmer im Landhausstil bieten Gartenblick und verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Hotel Pollux ligt in het centrum van Zermatt en op 200 meter van het treinstation. Het biedt gerenoveerde kamers, die een charmante combinatie van rustieke elementen en een moderne inrichting bieden.
Im Zentrum von Zermatt und 200 Meter vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Pollux neu renovierte Zimmer sowie eine charmante Kombination aus rustikalen Elementen und einem modernen Design.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.

De rustiek ingerichte kamers van The Bear Inn bieden uitzicht op de omliggende bergen en het dorp.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im The Bear Inn verfügen über Aussicht auf die umliegenden Berge und die Ortschaft.