Traduction de «bieden ook geluiddichte ramen en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Diego De Almagro Arica bieden ook geluiddichte ramen en ruime bedden.
Die Zimmer im De Almagro Arica verfügen zudem über schallisolierte Fenster und große Betten.

De comfortabele, ruime en stijlvol ingerichte kamers en-suites bieden draadloos breedbandinternet, geluiddichte ramen en satelliet- en betaaltelevisie.
Die komfortablen, geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer und Suiten bieten Highspeed-Internetzugang über WLAN, schallisolierte Fenster sowie Sat- und Pay-TV.

Deze rookvrije, zelfstandige appartementen in het centrum van Moskou liggen op slechts 2 km van het Kremlin en het Rode Plein. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en geluiddichte ramen en bieden goede metroverbindingen.
Im Zentrum von Moskau, nur etwa 2 km vom Kreml und dem Roten Platz entfernt erwarten Sie diese Nichtraucherapartments mit Hotelservice, kostenfreiem WLAN, schallisolierten Fenstern und einer guten U-Bahn-Anbindung.

Het Dorint am Heumarkt Köln heeft ruime kamers met geluiddichte ramen en een moderne inrichting.
Die großzügig gestalteten Zimmer im Dorint am Heumarkt Köln bieten schallisolierte Fenster und modernes Dekor.

Het Tania-Frankfurt Hotel ligt in het historische centrum van Boekarest dicht bij de Lipscani-straat en het Unirii-plein. Het biedt ruime accommodatie met geluiddichte ramen, parketvloeren en gratis vast internet.
In der Altstadt von Bukarest unweit der Lipscani-Straße und des Unirii-Platzes bietet das Tania-Frankfurt Hotel geräumige Unterkünfte mit schallisolierten Fenstern, Parkett und kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn warm ingericht met handgemaakte details en bieden geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Die Zimmer sind gemütlich mit handgefertigten Details eingerichtet und bieten schallisolierte Fenster und kostenloses WLAN.

De ruime kamers van het Hotel am Sophienpark zijn voorzien van een bureau, kabeltelevisie en geluiddichte ramen.
Das Hotel am Sophienpark erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit einem Schreibtisch, Kabel-TV und schallisolierten Fenstern.

De lichte en ruime kamers van de Golden Tulip zijn modern ingericht met geluiddichte ramen, kabeltelevisie en een goed voorziene minibar.
Die Zimmer des Golden Tulip sind hell und geräumig, modern eingerichtet und bietet schallisolierte Fenster, Kabel-TV und eine gut gefüllte Minibar.

Cityhotel Königstrasse is in 2014 gerenoveerd en heeft helder ingerichte kamers met geluiddichte ramen, een bureau en een ruime badkamer.
Die 2014 renovierten, freundlich eingerichteten Zimmer im Cityhotel Königstrasse sind mit schallisolierten Fenstern, einem Schreibtisch und einem geräumigen Bad ausgestattet.

Hotel Am Wartturm biedt lichte, ruime kamers en appartementen met geluiddichte ramen.
Die hellen, geräumigen Zimmer und Apartments im Hotel Am Wartturm verfügen über schallisolierte Fenster.