Vertaling van "bieden naar clermont-ferrand en parijs " (Nederlands → Duits) :

Na een dag vol zakelijke afspraken of sightseeing in de omgeving kunt u genieten van een drankje in de ontspannen sfeer van de bar. Het ibis Styles Bourges ligt dicht bij de luchthaven en de snelwegen A71 en A10, die verbindingen bieden naar Clermont-Ferrand en Parijs.
Nach einem ereignisreichen Urlaubs- oder Geschäftstag genießen Sie abends einen Drink im entspannten Ambiente der Bar. Das ibis Styles Bourges befindet sich in der Nähe des Flughafens sowie der Autobahnen A71 und A10, die Sie mit Clermont-Ferrand und Paris verbinden.

De directie en het personeel van het hotel zullen er alles aan doen om u een aangenaam en onvergetelijk verblijf te bieden. Campanile Clermont-Ferrand ~ Thiers biedt betaalbare accommodatie op een gunstige locatie en is ideaal als u op zoek bent naar accommodatie terwijl u door de Franse regio Auvergne reist.
Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service und einen unvergesslich schönen Aufenthalt im Campanile Clermont-Ferrand ~ Thiers! Bei einem Besuch in der Auvergne ist dieses Hotel die richtige Wahl!

De BB ligt op 550 meter van de Pont de Vieille-Brioude en naar het treinstation van Brioude is het 5 km. Met de auto is het 45 minuten rijden naar Le Puy-en-Velay en 1 uur naar Clermont-Ferrand.
Von Pont de Vieille-Brioude trennen Sie 550 m und vom Bahnhof Brioude 5 km. Le Puy-en-Velay ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt und Clermont-Ferrand ist mit dem Auto in 1 Stunde erreichbar.

Het SNCF-treinstation van Royat ligt op slechts 500 meter van het Athena. In 10 minuten rijdt u naar Clermont-Ferrand.
Der SNCF-Bahnhof Royat liegt nur 500 m vom Athena entfernt, während Sie in 10 Autominuten nach Clermont-Ferrand gelangen.

Het heeft ook een gemeenschappelijke tv-lounge met een open haard. In iets minder dan 1 uur rijdt u naar Clermont-Ferrand en er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Clermont-Ferrand ist knapp 1 Fahrstunde entfernt.

U rijdt in 90 minuten van Le Relais De Clavières naar Clermont-Ferrand.
Nach Clermont-Ferrand fahren Sie 90 Minuten mit dem Auto vom Le Relais De Clavières aus.

Het station van Ussel bevindt zich op loopafstand van Le Grand Hôtel à Ussel en u rijdt in slechts 1 uur met de auto naar Clermont-Ferrand.
Das Le Grand Hotel à Ussel ist vom Bahnhof Ussel bequem zu Fuß zu erreichen. Clermont-Ferrand erreichen Sie nach 1 Fahrstunde.

U kunt ook gebruik maken van de lokale RER-treinen die rechtstreekse verbindingen bieden naar het centrum van Parijs.
Die RER-Regionalbahn bringt Sie direkt in die Pariser Innenstadt.

Dit gastvrije hotel ligt ongeveer 4 km ten westen van Theirs en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg E70/A73 komen die naar de stad Clermont Ferrand leidt, die 40 km verderop ligt.
Dieses freundliche Campanile Hotel befindet sich etwa 4 km westlich von Thiers und genießt eine gute Anbindung an die E70/A72. So gelangen Sie bequem in das 40 km entfernte Clermont-Ferrand.

In 10 minuten loopt u naar het centrum van Clermont-Ferrand en het expositiecentrum Polydrome.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Innenstadt von Clermont-Ferrand und das Ausstellungszentrum Polydome.