Traduction de «bieden klassiek-moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden klassiek-moderne meubels en zijn voorzien van houten vloeren of vloerbedekking.
Die mit klassischen, modernen Möbeln eingerichteten Zimmer bieten Holz- oder Teppichböden.

De kamers en-suites bieden klassieke charme in combinatie met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Die Gästezimmer und Suiten vereinen traditionellen Charme mit modernen Einrichtungen, wie kostenfreiem WLAN.

De klassiek Venetiaanse kamers in het San Moisè bieden moderne gemakken zoals een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im San Moisè sind im klassisch-venezianischen Stil eingerichtet. Zu den modernen Annehmlichkeiten zählen Sat-TVs sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De moderne kamers bieden een panoramisch uitzicht op Kowloon en zijn ingericht met klassiek donkerhouten meubilair.
Die modernen Zimmer bieten einen Panoramablick auf Kowloon City sowie klassische Möbel aus dunklem Holz.

De moderne en klassieke kamers met airconditioning zijn voorzien van een ruime badkamer en bieden uitzicht op de tuin of de bergen.
Die klimatisierten Zimmer, in denen sich moderner und klassischer Stil vereinen, verfügen über Garten- oder Bergblick sowie ein großzügiges Badezimmer.

Tevens beschikken de mooie appartementen en kamers over marmeren vloeren en bieden ze een combinatie van klassieke en moderne elementen.
Marmorböden und eine Kombination aus klassischen und modernen Einrichtungselementen runden die Gestaltung der bezaubernden Unterkünfte ab.

De kamers en-suites hebben airconditioning en zijn elegant ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen. Ze bieden uitzicht op de Tyrreense Zee, de sinaasappelboomgaard, of het zwembad in de tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten mit Blick auf das Tyrrhenische Meer, den Zitrusfrüchtegarten oder den Poolgarten sind elegant im klassisch-modernen Stil eingerichtet.

De appartementen zijn ingericht in een moderne of klassieke alpine stijl en bieden een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette met een eethoek en een badkamer.
Die Apartments sind im modernen oder im klassischen Alpenstil gestaltet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine Küchenzeile mit Essbereich sowie ein Bad.

Alle accommodaties bieden een inrichting met een combinatie van klassieke meubels en moderne details.
Die Unterkünfte erwarten Sie mit einer Mischung aus klassischem Stil und modernen Details.

Alle kamers bieden een mix van moderne en klassieke stijlen. U vindt er ook een badkamer met een douche.
Die traditionellen, aber modern eingerichteten Zimmer im Hotel Sørup Herregaard sind mit einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.