Traduction de «bieden het beste in comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers hebben een eigen badkamer en alle kamers bieden het beste in comfort en warmte.
Viele Zimmer bestechen durch ein Bad. Jedes Zimmer wird durch ein komfortables und warmes Ambiente geprägt.

De kamers bieden hoge kwaliteit en comfort. Alle kamers hebben antiek meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein hochwertiges Interieur, antikes Mobiliar und edle Stoffe.

De lichte en vrolijke kamers van BB Hotel Ingolstadt bieden u alle moderne comfort, waaronder airconditioning en satelliettv.
Die hellen und freundlichen Zimmer des BB Hotels Ingolstadt verfügen über jeglichen modernen Komfort einschließlich Klimaanlage und Sat-TV.

De volledig ingerichte studio's bieden veel privacy en comfort. Elke studio heeft een goed uitgeruste kitchenette, een ruime eigen badkamer en een inloopkast.
Die komplett eingerichteten Studios mit gut ausgestatteten Küchenzeilen, geräumigen Bädern und begehbaren Kleiderschränken bieten Ihnen ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort.

Het hotel beschikt over 43 kamers die allemaal zorgvuldig zijn gerenoveerd. De kamers bieden nu stijl en comfort en zijn de basis voor een ontspannen vakantie.
Alle 43 Zimmer des Hotels wurden sorgfältig renoviert. Das Ergebnis ist eine Kombination aus Stil und Komfort, die einen entspannenden Urlaub garantiert.

De maisonnettes zijn groot en verspreid over de tuinen van het Trikorfo Beach. Ze bieden privacy en huiselijk comfort.
Die großen Maisonettes verteilen sich über den Garten des Resorts Trikorfo Beach und bieten Ihnen Privatsphäre sowie gemütlichen Komfort.

De individueel ingerichte, gezellige kamers en-suites bieden al het gewenste comfort.
Die individuell eingerichteten, gemütlichen Zimmer und Suiten bieten Ihnen allen erdenklichen Komfort.

Voor uw gemak beschikt de keuken over een fornuis, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten. De grote bedden bieden extra ruimte en comfort.
Zur Ausstattung gehören ein Herd, eine Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör. Freuen Sie sich besonders auf die großen komfortablen Betten.

De luxueuze kamers en-suites bieden meer ruimte en comfort.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten überzeugen mit zusätzlichem Platz und Komfort.

Alle suites bieden een mix van comfort en stijl. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een zithoek met een bankstel.
Alle Suiten kombinieren ideal Komfort und Stil und bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Sitzecke mit einem Sofa. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.