Vertaling van "bieden heeft zoals " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale ligging heeft u gemakkelijk toegang tot al het moois dat Novo Mestro te bieden heeft, zoals de culturele en historische locaties van de stad, het museum en de vele winkelgelegenheden.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie bequem zu allen Attraktionen in Novo Mesto wie den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten und den zahlreichen Geschäfte.

Het Aald Northville heeft een gunstige, centrale locatie, dicht bij alles wat deze badplaats te bieden heeft, zoals trendy bars, geweldige cafés en levendige nachtclubs.
Das Aald Northville genießt eine komfortable, zentrale Lage in der Nähe aller Vorzüge der Küstenstadt, darunter alle trendigen Bars, tollen Pubs und lebhaften Diskotheken.

Het statige, historische, Victoriaanse pand doet al dienst als hotel sinds 1886 en ligt in de buurt van alles wat Llandrindod Wells te bieden heeft, zoals de baden van het kuuroord, het schitterende meer en allerlei leuke winkeltjes.
Von diesem prachtvollen viktorianischen Gebäude, das bereits seit 1886 als Hotel genutzt wird, erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten in Llandrindod Wells.

U kunt helemaal tot rust komen dankzij de luxe faciliteiten die het 7sources beauty spa te bieden heeft, zoals het zwavelbad in de buitenlucht, de Finse sauna of het muziekbad. Ook kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen en massages.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon Spa 7sources mit Luxusannehmlichkeiten wie einem Schwefel-Außenpool, einer Finnischen Sauna, einer Musikbadewanne oder Schönheitsanwendungen sowie Massagen verwöhnen.

Gasten kunnen naar hartelust gebruik maken van de diverse faciliteiten die het Agriturismo San Giorgios te bieden heeft zoals een barbecueplaats, tafeltennistafels, een jeu de bouls baan en een speeltuin.
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub im Agriturismo San Giorgios, das über einen Kinderspielplatz, einen Grillplatz, Tischtennis und einen kleinen Boccia-Platz verfügt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van alles wat de stad te bieden heeft, zoals restaurants en cafés waar u kunt ontbijten, lunchen en dineren.
Weniger als 10 Gehminuten trennen Sie in der Unterkunft von den Attraktionen der Stadt sowie von Restaurants und Cafés, die Frühstück, Mittag- und Abendessen anbieten.

Alles van Glasgow te bieden heeft, zoals de winkels, de bezienswaardigheden en het nachtleven, vindt u in de buurt van het pension.
Alles, was Glasgow zu bieten hat, ist leicht zu erreichen: Geschäfte, Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand. U kunt zich tevens vermaken met de diverse recreatiefaciliteiten die het complex te bieden heeft, zoals een zwembad met waterglijbanen en een tafeltennistafel.
Den Strand erreichen Sie vom Hotel aus direkt.

U bevindt zich hier in een Georgiaanse herenhuis. Het beste wat Cork te bieden heeft, zoals winkels, musea en historische bezienswaardigheden liggen allemaal vlakbij.
Das georgianische Stadthaus empfängt Sie unweit der Attraktionen von Cork. In der Nähe finden Sie mehrere Geschäfte, Museen und historische Sehenswürdigkeiten.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Von den ESJ Towers erreichen Sie bequem alle Attraktionen von Old San Juan. Hier erwarten Sie eine riesige Auswahl an internationaler und lokaler Küche, aufregende Stunden in den Casinos sowie unterhaltsame Shows.