Traduction de «bieden gratis wifi en ons ontbijtbuffet wordt elke » (Néerlandais → Allemand) :

We bieden gratis WiFi en ons ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd.
Wir haben einen Gratis-WLAN-Zugang für Sie eingerichtet und servieren Ihnen jeden Morgen unser Frühstücksbuffet.

Wij bieden gratis WiFi en u kunt elke ochtend genieten van ons ontbijtbuffet.
Wir haben einen Gratis-WLAN-Zugang für Sie eingerichtet und servieren Ihnen jeden Morgen unser Frühstücksbuffet.

We bieden gratis WiFi en u kunt elke ochtend genieten van ons ontbijtbuffet.
Wir haben einen Gratis-WLAN-Zugang für Sie eingerichtet und servieren Ihnen jeden Morgen unser Frühstücksbuffet.

Wij bieden gratis WiFi en serveren een heerlijk ontbijtbuffet in de ochtend.
Unser WLAN-Zugang ist für Sie kostenlos. Morgens servieren wir Ihnen unser leckeres Frühstücksbuffet.

Wij bieden gratis WiFi in het gehele hotel en de internetruimte.
Wir bieten Ihnen kostenl. Internetzugang über W-LAN im gesamten Hotel und der Internetecke.

Dit bijzonder voordelige hotel ligt op 5 km van de pier waar de boten naar Corsica aanmeren, dicht bij het Fort van Six-Fours en op 4 km van de stranden, op 13 km van Bandol, 30 km van de kreken van Cassis, op 8 km van het evenementencentrum Zénith Omega en op 14 km van het circuit van Castelet en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel biedt DUO en TRIO kamers met een " opfrishoek" , digitale flatscreen tv, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
5 km von der Fähranlegestelle nach Korsika entfernt, ganz in der Nähe des Forts von Six-Fours und 4 km von seinen Stränden sowie 13 km von Bandol, 30 km von den Calanques von Cassis, 8 km vom Zenith Omega und 14 km von der Rennstrecke Le Castellet gelegen, eignet sich unser Hotel ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen. Wir bieten Ihnen sehr günstige DUO- und TRIO-Zimmer mit einem Bereich zum Frischmachen, Flachbildfernseher mit TNT und kostenlosem WIFI sowie einem Frühstücksbüfett.

Gratis parkeergelegenheid voor bussen, 750 m² aan vergaderruimte, 11 modulaire zalen (met gratis WiFi) die plaats bieden aan maximaal 300 personen.
Kostenlose Busgarage, 750 m² Tagungsräume, 11 modulare Zimmer mit kostenlosem WIFI für bis zu 300 Personen.

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Ruhig im Grünen, 10 Min. von Lille-Roubaix-Tourcoing und der belgischen Grenze entfernt, direkt an der A22-A25 und der N356-N352 gelegen, bietet das ibis budget Lille-Wasquehal (ehem. Etap Hotel) 67 Zimmer, davon 9 Familienzimmer im Cocoon-Design, Frühstück, kostenlose geschl. Parkplätze und kostenloses WIFI.

Gratis WiFi in het hele hotel, gratis internethoek en ons voordelige, onbeperkte ontbijtbuffet in de ochtend.
Gratis WIFI im gesamten Hotel, gratis Internetcorner. Und am nächsten Morgen erwartet Sie unser preiswertes " All You Can Eat" -Frühstücksbuffet.