Traduction de «bieden elke avond een keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Munmalary Bar en het seizoensgebonden Bistro Wetlands Restaurant bieden elke avond een keuze aan lokale en internationale gerechten.
Die Munmalary Bar Bistro und das Wetlands Restaurant (saisonal geöffnet) servieren Ihnen jeden Abend eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Het restaurant en het café van het Wasserturm bieden elke avond een diner.
Zum Abendessen erwarten Sie das Restaurant und Café des Wasserturm.

The Black Swan bar en het restaurant serveren tal van en bieden elke avond live entertainment.
Das Black Swan Restaurant mit Bar serviert eine Auswahl an Speisen und bietet jeden Abend Live-Unterhaltung.

De 4 bars bieden elke avond diverse soorten livemuziek en tonen alle belangrijke sportevenementen op grote schermen.
In den 4 Bars wird abends Livemusik unterschiedlicher Art gespielt und in allen Bars können Sie die wichtigsten Sportveranstaltungen auf Großbildleinwänden verfolgen.

In het restaurant van dit particuliere hotel worden traditionele, bekroonde gerechten geserveerd. De taveerne en het restaurant bieden 's avonds een brede keuze aan traditionele en creatieve gerechten.
Im Wirtshaus und im Abendrestaurant wird eine große Auswahl an traditionellen und kreativen Gerichten serviert.

De 2 restaurants en bars bieden een spectaculair uitzicht op zee en een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten. In de bar is er bijna elke avond livemuziek.
Die 2 Restaurants und Bars mit einer spektakulären Aussicht auf das Meer verwöhnen Sie mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.In der Bar wird Ihnen fast jede Nacht Live-Musik geboten.

Caruso's en The Oak Room bieden informele eetgelegenheid en de Clock Bar is elke avond geopend.
In den Restaurants Caruso's sowie The Oak Room speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre und die Clock Bar ist jeden Abend geöffnet.

Het brasserie-restaurant is elke middag en avond geopend en biedt traditionele gerechten met een grote keuze aan wijnen.
Das Restaurant im Brasserie-Stil hat zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen traditionelle Küche mit einer großen Auswahl an Weinen.

Restaurant Mesclun verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert 's avonds tot 23:00 uur een ruime keuze aan à-la-cartegerechten.
Das Mesclun serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet und täglich bis 23:00 Uhr eine Vielzahl an À-la-carte-Gerichten.

De bungalows bieden de keuze uit een ventilator of airconditioning en elke kamer heeft een eigen badkamer met een warme douche.
Die Bungalows verfügen entweder über einen Ventilator oder eine Klimaanlage. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.