Traduction de «bieden elk een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen hebben een rustige locatie in Mittenwald, aan de voet van de Beierse Alpen, en bieden elk een traditioneel interieur, een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Diese Apartments genießen eine ruhige Lage in Mittenwald am Fuße der bayerischen Alpen und bieten Ihnen eine traditionelle Einrichtung, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick.

De kamers bieden elk een inrichting met traditioneel Indiase elementen en beschikken over een tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Jedes Zimmer ist mit traditionell indischen Elementen dekoriert und mit einem TV ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen entweder über eine Badewanne oder eine Dusche.

De moderne kamers zijn voorzien van tegelvloeren en bieden een vleugje traditioneel Balinese cultuur.
Die modernen Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und vermitteln einen Hauch von traditioneller balinesischer Kultur.

Alle kamers bieden een vleugje traditioneel Chinese inrichting en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über Dekor mit traditioneller chinesischer Note und kostenfreies WLAN.

De slaapzalen van het Syok@Chulia beschikken elk over traditioneel houten meubilair, stapelbedden, een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en strijkfaciliteiten.
Neben traditionellen Holzmöbeln bieten die klimatisierten Schlafsäle im Syok@Chulia Etagenbetten, einen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV und ein Bügeleisen/-brett.

Het eigen restaurant van het Bao Mai Resort serveert elke dag traditioneel Aziatische en westerse gerechten.
Das hauseigene Restaurant im Bao Mai Resort serviert Ihnen täglich traditionelle asiatische und westliche Gerichte.

In de bistro worden elke avond traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Im Bistro, das abends geöffnet ist, serviert man Ihnen traditionelle französische Cuisine.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat elke dag traditioneel Beierse gerechten en bier serveert.
Sie können auch im Hotelrestaurant speisen, das täglich traditionelle bayerische Gerichte und Bier serviert.

Het restaurant van het hotel serveert elke dage traditioneel Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert täglich traditionelle französische Küche.

In het restaurant van het hotel worden elke dag traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen jeden Tag traditionelles französisches Essen sowie einmal pro Woche ein Käsefondue und eine Brasérade.