Vertaling van "bieden een uitgeruste " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties bieden een uitgeruste kitchenette met een eethoek, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte umfassen eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich, einen Sitzbereich sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Ze bieden volledig uitgeruste accommodaties met airconditioning.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Unterkünfte mit Klimaanlage.

De appartementen en huisjes bieden volledig uitgeruste, kant-en-klare accommodatie, compleet met optionele hoteldiensten, zoals bedlinnen en badtextiel en een schoonmaakdienst.
Die Apartments und Ferienhäuser sind komplett eingerichtet und bieten optionalen Hotelservice wie Bettwäsche und Handtücher sowie Reinigungsservice.

Alle accommodaties kijken uit op de tuin en sommige bieden een uitgeruste kitchenette.
Alle Unterkünfte blicken auf den Garten; einige Unterkünfte bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

De appartementen van Casa Dolce Casa bieden een uitgeruste kitchenette, een eettafel en een zithoek.
Die Apartments in der Casa Dolce Casa verfügen über eine ausgestattete Küchenzeile, einen Esstisch und einen Sitzbereich.

Ze zijn uitgerust met een waterkoker en bieden een telefonische wekservice. De eigen badkamers bieden een douche en gratis toiletartikelen.
Ein Wasserkocher und ein Weckdienst stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer is verder uitgerust met een elektrische waterkoker. De appartementen bieden ook een goed uitgeruste keuken met een koelkast.
In jedem Zimmer ist ein elektrischer Wasserkocher vorhanden. Die Apartments bieten eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank.

De appartementen van Rachel's Apartments zijn uitgerust met airconditioning en bieden een ruim interieur met een zithoek met banken, een eethoek en een compleet uitgeruste keuken.
Die klimatisierten Rachel’s Apartments verfügen über ein geräumiges Interieur mit Sitzbereichen mit Sofas, Essbereiche und voll ausgestattete Küchen.

De kamers van Hotel Jen Singapore bieden uitzicht op prachtige tuinen of de stad, en zijn uitgerust met een satelliet-tv en een minibar. De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen van topmerken, badjassen en een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Jen Singapore erwarten Sie mit einer Aussicht auf die schönen Gärten oder die Stadt, Sat-TV und einer Minibar. Die eigenen Bäder sind mit hochwertigen Pflegeprodukten, Bademänteln und einem Haartrockner ausgestattet.

De accommodaties zijn vorstelijk ingericht en uitgerust met een interactieve televisie en een cd- en een dvd-speler. De kamers en-suites bieden toegang tot een bibliotheek en beschikken over WiFi. De accommodaties zijn standaard uitgerust met een kluisje, een minibar, een broodrooster en een espressomachine, met gratis koffiepads.
Auch eine Espresso-Kaffeemaschine mit kostenfreien Kaffee-Pads, ein Safe, eine Minibar und ein Toastservice im Zimmer tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.