Traduction de «bieden een geslaagde » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, lichte kamers bieden een geslaagde combinatie van een renaissancistische inrichting en een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
In den geräumigen und hellen Zimmer wird Renaissance-Dekor mit einer Vielzahl an modernen Einrichtungen kombiniert.

De 204 moderne ibis kamers bieden alles wat u nodig heeft voor een ontspannen vakantie of geslaagde zakenreis.
204 ibis-Zimmer der neuesten Generation bieten alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt oder einen erfolgreichen Arbeitstag brauchen.

De comfortabele bedden, gezellige ambiance en behulpzame medewerkers bieden u alle energie en informatie die u nodig hebt voor een geslaagde vakantie.
Die komfortablen Betten, die fröhliche Atmosphäre und das hilfsbereite Personal garantieren Ihnen einen gelungenen Urlaub.

Deze appartementen liggen in de kustplaats Puerto Rico, in het zuiden van Gran Canaria. Ze bieden een ideale basis voor een geslaagde strandvakantie - het strand ligt op niet meer dan 700 meter van het complex.
Im Küstenort Puerto Rico im Süden von Gran Canaria sind diese Apartments die ideale Unterkunft für einen Strandurlaub. Der Strand von Puerto Rico liegt 700 Meter vom Komplex entfernt.