Vertaling van "bieden een charmant uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bieden een charmant uitzicht op de stad.
Alle Zimmer bieten eine reizvolle Aussicht auf die Stadt.

De meeste accommodaties van Apartamentos Jardins da Rocha bieden een charmante uitzicht op de Atlantische Oceaan .
Die meisten Unterkünfte des Apartamentos Jardins da Rocha bieten eine reizvolle Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

Beide locaties bieden een prachtig uitzicht op zee. Het Windsor Atlântica ligt op slechts 2 stratenblokken van charmante winkels, restaurants en bruisende bars.
Bezaubernde Geschäfte, Restaurants und lebendige Bars finden Sie nur 2 Häuserblocks vom Hotel entfernt.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Das alte Haus, das liebevoll restauriert wurde, um Ihnen den Komfort eines modernen Hotels zu bieten, liegt in einer sehr ruhigen Gegend des historischen Zentrums mit einem bezaubernden Blick auf die Bahia de Todos os Santos (Bucht von Todos os Santos).

Sommige kamers hebben charmante historische interieurdetails en bieden een prachtig uitzicht op het platteland van Cotswold.
Einige Zimmer verfügen über charmante mittelalterliche Details und bestechen durch die herrliche Aussicht auf die Landschaft von Cotswold.

De charmante en ruime kamers van de accommodatie zijn ontworpen voor een optimaal comfort en bieden een prachtig uitzicht op het terrein.
Freuen Sie sich auf reizvolle Zimmer, die ganz auf Ihren Komfort ausgerichtet sind.

Dit charmante resort bevindt zich tussen Aghios Sostis en het meer Keri in Porto Koukla. Het Gloria Maris Hotel Suites and Villa beschikt over goed ingerichte en uitgeruste kamers. De kamers bieden een panoramisch uitzicht op zee.
Das Gloria Maris Hotel Suites and Villa ist ein gastfreundliches Resort zwischen Agios Sostis und Keri Lake in Porto Koukla.Das Resort verfügt über schön eingerichtete, gut ausgestattete Zimmer mit Panoramablick auf das Meer.

De charmante balkons bieden een prachtig uitzicht op de omgeving.
Die charmanten Balkone genießen eine herrliche Aussicht auf die Umgebung.

Hotel Asgard wordt door een familie beheerd en beschikt over charmante, comfortabel ingerichte kamers. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de Baltische Zee of de bossen van het natuurpark Usedom.
Begeistern werden Sie die reizvollen, komfortabel eingerichteten Zimmer im familiengeführten Hotel Asgard, die Sie teilweise mit einer herrlichen Aussicht über die Ostsee oder die Wälder des Naturparks Usedom erwarten.

Sommige kamers bieden een adembenemend uitzicht op het Val d'Orcia (UNESCO-werelderfgoed) dat zich uitstrekt onder Pienza. Andere kamers kijken uit op het charmante historische centrum van Pienza.
Einige der Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf das unterhalb von Pienza liegende Val d'Orcia (UNESCO-Weltkulturerbe), während andere über Aussicht auf die reizende Altstadt von Pienza verfügen.