Vertaling van "bieden een aangenaam nachtleven " (Nederlands → Duits) :

Beide plekken bieden een aangenaam nachtleven en u kunt er met de andere gasten ontspannen en genieten van de lange, zwoele avonden.
Die Poolbar als auch das Restaurant bieten Ihnen eine angenehme Abendunterhaltung, wo Sie mit anderen Gästen entspannen und die langen, warmen Abende genießen können.

De gemeenschappelijke ruimten, zoals de eetkamer, de lounge en de vergaderzalen bieden een aangenaam uitzicht op de mooie, landelijke omgeving.
Die öffentlichen Bereiche wie der Speiseraum, die Lounge und die Tagungsräume bieten einen hübschen Blick auf die bezaubernde Landschaft.

Deze appartementen met volledige kookgelegenheid bieden een aangenaam alternatief voor de traditionele hotelervaring.
Mit den kompletten Kochmöglichkeiten sind diese Apartments eine angenehme Alternative zu traditionellen Hotels.

De romantische kamers van Angelica Hotel Hydra bieden een aangenaam vleugje ouderwetse charme en luxe.
Freuen Sie sich auf hübsche Unterkünfte mit Whirlpool-Badewanne oder Massagedusche sowie auf einen Innenhof mit einem Minipool, einem Whirlpool und einer Sauna. In den romantischen Zimmern im Angelica spüren Sie den Charme und den Luxus vergangener Zeiten.

De ruime kamers van Anfiteatro Tropical bieden een aangenaam uitzicht op de tuin en hebben airconditioning en in elke accommodatie een onderscheidende inrichting.
Die geräumigen Zimmer im Anfiteatro Tropical bieten entspannenden Gartenblick und verfügen über Klimaanlage und ein unterschiedliches Dekor in jeder Unterkunft.

U kunt een auto huren bij het Punta Cana Resort Spa Grand Palladium. De steden Mangú en Pachá liggen dicht bij het resort en bieden een bruisend nachtleven.
Mieten Sie sich im Punta Cana Resort und Spa Grand Palladium ein Auto und erkunden Sie die Umgebung, einschließlich der Städte Mangú oder Pachá mit ihrem aufregenden Nachtleben.

De vele cafés, bars en clubs rond Magalluf Strip Apartment bieden een actief nachtleven.
Das Magalluf Strip Apartment ist von vielen Kneipen, Bars und Clubs umgeben und bietet Ihnen ein aktives Nachtleben.

De plaatsen St. Julian's en Sliema bieden een bruisend nachtleven en kunnen met de bus in 30 minuten bereikt worden.
St. Julians und Sliema warten mit einem quirligen Nachtleben auf und sind eine 30-minütige Busfahrt entfernt.

Bij het toegewijde personeel kunt u informatie krijgen over restaurants, bezienswaardigheden en het beroemde nachtleven van Belgrado. De BB garandeert een aangenaam en succesvol verblijf vol nieuwe indrukken.
Die engagierten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants, beraten Sie zu Sehenswürdigkeiten und informieren Sie über das berühmte Nachtleben von Belgrad.

De hotelkamers, bungalows en kamers in het bijgebouw bieden standaardcomfort voor een aangenaam verblijf.
Die Zimmer im Hotel und dem Nebengebäude sowie die Bungalows erwarten Sie mit komfortabler Standardausstattung für einen angenehmen Aufenthalt.