Traduction de «bieden deuren » (Néerlandais → Allemand) :

De smaakvol ingerichte studio's van het Kavos Hotel bieden deuren naar een gemeubileerd terras en zijn allemaal voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios im Kavos Hotel verfügen alle über eine möblierte Terrasse und einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

U kunt van uw maaltijd genieten in de luxe, glazen ruimte, met deuren die direct toegang bieden tot het buitenterras.
Hier speisen Sie luxuriös umgeben von Glas. Die Restauranttüren führen direkt auf die Terrasse.

De kamerhoge glazen deuren bieden toegang tot een eigen balkon.
Zur Ausstattung gehören raumhohe Fenster und eigene Balkons.

De huisjes bieden openslaande deuren in de woonkamer die leiden naar de binnenplaats.
Die Cottages bestechen durch Wohnzimmer mit Fenstertüren, die zum Innenhof führen.

Sommige kamers beschikken over kamerhoge ramen, uitzicht op de bergen of het zwembad en glazen deuren met houten panelen die toegang bieden tot de patio.
Einige Zimmer bestechen zudem mit der Aussicht auf die Berge oder den Pool, raumhohen Fenstern sowie Glastüren mit Holzrahmen, die zur Terrasse hin führen.

De kamers van The Grand Luang Prabang zijn voorzien van houten meubels en vloeren, en glazen deuren die toegang bieden tot het eigen terras of balkon.
Im The Grand Luang Prabang wohnen Sie in Zimmern, welche über Holzmöbel und Holzfußböden verfügen und Glastüren besitzen, die sich zu einer privaten Terrasse oder einem privaten Balkon hin öffnen.

Alle kamers hebben een balkon met deuren van dubbel glas en luiken voor de ramen. Ook bieden ze een eigen badkamer met een haardroger, een volledig uitgeruste kitchenette, airconditioning, internet en satelliet-tv.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon mit doppelt verglasten Türen und Fensterläden, ein eigenes Bad mit Haartrockner, eine voll ausgestattete Küchenzeile, Klimaanlage, Internetzugang sowie Sat-TV.

Het Four Seasons Los Angeles at Beverly Hills ligt in het centrum van Los Angeles. Dit luxe hotel heeft kamers met Franse deuren die toegang bieden tot een eigen balkon.
Im Zentrum von Los Angeles empfängt Sie dieses luxuriöse Full-Service-Hotel mit französischen Türen zu privaten Balkonen.

Sommige kamers bieden ook banken, openslaande deuren, of een patio met tafel en stoelen.
Einige Zimmer bieten auch Sofas, französische Fenster oder eine Terrasse mit Tisch und Stühlen.

De grote openslaande deuren bieden toegang tot een balkon met een tuintafel en stoelen.
Durch die großen Balkontüren gelangen Sie auf den Balkon mit einem Gartentisch und Stühlen.